Сегодня исполняется семьдесят восемь Фрэнку (или – Франку) Фариану; не всякий знает этого продюсера и автора (а также, к слову, незаурядного вокалиста) в лицо – но всем известны его музыкальные проекты. Впрочем, в этом тоже нет полной уверенности, поскольку их полный список займёт не меньше страницы; общее количество проданных записей, к которым приложил свою талантливую руку Фариан, вероятно, приближается к миллиарду копий. («Вероятно» – из-за сложностей подсчёта).
Франц Ройтер родился 18 июля 1941-го в германском городишке Кирн; его отец погибнет под Смоленском, а мать останется с тремя детьми на руках. С детства мальчик пел в церковном хоре; затем освоил гитару, а позже поварскую профессию, поскольку матушка, после голодных военных лет, считала это занятие самым надёжным.
Однако, молодого человека неудержимо тянуло к музыке (причём, американской, оккупировавшей в послевоенные годы Германию вместе с американской армией). Так он станет Фрэнки Фарианом и соберёт относительно успешную группу; потом будет выступать сольно – тоже небезуспешно, но подлинное признание публики принесёт в середине семидесятых проект Gilla (псевдоним австрийской певицы Гизелы Вухингер).
Параллельно возник Boney M – причём, произошло это достаточно случайно. Фариан выпустил под этим псевдонимом диско-кавер на ямайскую песню (причём, спел весь вокал, включая женские партии); сингл неожиданно «пошёл»; публика заинтересовалась неизвестной ранее «группой»… которую срочно пришлось создавать! Визуализированный квартет произведёт огромное впечатление – особенно в Восточной Европе и СССР. (Неизбалованную советскую публику «Мелодия» порадует пластинками, а центральное телевидение – концертом в Москве). По разным оценкам, за сорок лет карьеры Boney M продали до двухсот миллионов копий своих записей – и это при том, что на главном рынке, в США, успех группы был скромен. В 2015-м благодарная германская звукоиндустрия признала квартет самым успешным проектом в своей истории с вручением бриллиантового диска; переиздания выходят поныне; крайний альбом под брендом Boney M. feat.Liz Mitchell and Friends вышел в 2017-м. (Официальных пластинок Boney M – восемь, последняя датируется 1985-м).
Проекты Фариана последуют один за другим; не называя все, упомянем Eruption с певицей Прешес Уилсон. (Кто ж не помнит хит «One Way Ticket»… наши люди тут же изобличили иностранцев в плагиате; действительно, «Синий иней» вышел лет на десять раньше – однако, обе версии – каверы на песню, записанную Нилом Седакой в далёком 1959-м).
Супергруппа Far Corporation просуществовала недолго – но в ней были задействованы музыканты прославленной американской рок-команды Toto. В это же время Фариан работал с известным певцом Митом Лоуфом.
Milli Vanill станет огромным коммерческим успехом (полсотни миллионов проданных записей за какие-нибудь два года; Грэмми и три American Music Award) – и ещё бо́льшим скандалом: выяснилось, что за дуэт пели другие! (Собственно, похожая ситуация была уже в Boney M, где пели только Лиз Митчелл и Марсия Баррэтт, а партии Бобби Фаррелла записывал сам Фариан). Тем не менее, Грэмми пришлось вернуть…
Среди других успешных проектов Фрэнка Фариана: La Bouche, Le Click, No Mercy, Chilli – и каждый из них выдал немало топ-хитов. Также неутомимый немец сотрудничал со многими уважаемыми музыкантами, среди которых Майк Олдфилд, Стиви Уандер, Теренс Трент Д’Арби и Supermax.
В 2006-м вышел успешный мюзикл «Daddy Cool»; один из продюсеров, само собой – Фрэнк Фариан.