Ничего не понятно, но очень круто! К такому выводу я пришёл, когда впервые увидел этот мультик. Потому что книга это книга, там ты сам себе всё представляешь и визуализируешь, а здесь за тебя это уже сделал режиссёр. Но скажу вам честно, даже не смотря на то, что мультфильм мне увиделся как крутой, я всё равно представлял его как-то по другому. Хотя ни в коем случае не виню режиссёра, потому как передать всё как было в книге просто не возможно, ибо каждый для себя решает сам как должен выглядеть тот или иной образ. Ну да ладно, тут речь про комментарии, вот их то мы сейчас и почитаем. Итак, поехали... АЛИСА В ЗЕРКАЛЬНОЙ СТРАНЕ (1982) Как и в случае с "Алисой в стране чудес",“ Алиса в зеркальной стране " российского режиссера Ефрема Пружанского-это визуально своеобразная, довольно мрачная интерпретация детской книжной классики. К сожалению, мультфильм довольно короткий, многие из странных эпизодов были довольно изуродованы при сокращении. Oliver Armknecht "Алиса в Зазеркалье"
Ничего не понятно, но очень круто! К такому выводу я пришёл, когда впервые увидел этот мультик.
Потому что книга это книга, там ты сам себе всё представляешь и визуализируешь, а здесь за тебя это уже сделал режиссёр.
Но скажу вам честно, даже не смотря на то, что мультфильм мне увиделся как крутой, я всё равно представлял его как-то по другому.
Хотя ни в коем случае не виню режиссёра, потому как передать всё как было в книге просто не возможно, ибо каждый для себя решает сам как должен выглядеть тот или иной образ.
Ну да ладно, тут речь про комментарии, вот их то мы сейчас и почитаем.
Итак, поехали...
АЛИСА В ЗЕРКАЛЬНОЙ СТРАНЕ (1982)
Как и в случае с "Алисой в стране чудес",“ Алиса в зеркальной стране " российского режиссера Ефрема Пружанского-это визуально своеобразная, довольно мрачная интерпретация детской книжной классики. К сожалению, мультфильм довольно короткий, многие из странных эпизодов были довольно изуродованы при сокращении. Oliver Armknecht
"Алиса в Зазеркалье" или "Алиса в земле по ту сторону зеркала" -советский русскоязычный короткометражный анимационный фильм 1982 года, которому в этом году исполняется 35 лет.
Пружанский и Загданский сотрудничали в этом продолжении Советского " take on the original Alice in Wonderland tale. Фильм здесь немного длиннее, но в остальном есть много общего, особенно с точки зрения стиля анимации, а также с точки зрения абсурдных, чрезмерных персонажей, которые снова часто являются животными.
Комедия так себе, игра слов о "львиной доле" была не так уж плоха, но в остальном она была довольно посредственной. И, возможно, стиль и подход Кэрролла просто не очень удовлетворяют меня, поскольку я никогда не был большим поклонником AiW Алиса в стране чудес - авт.), даже не традиционной более известной версии Disney.
В любом случае, вернемся к этому фильму. На этот раз еще больше внимания уделяется королеве, и в конце концов сама Алиса становится ею. И некоторые слегка известные персонажи, такие как Шалтай-Болтай, тоже включены.
В целом, на меня большинство производственных ценностей здесь произвело такое же впечатление, как и на первых.Озвучка здесь-один из не слишком многих плюсов, но саундтрек, например, слабее по сравнению с первым.
Я даю ему дизлайк и предлагаю вам не смотреть его, если вы действительно не любите Алису в Стране Чудес или старую советскую анимацию. Horst_In_Translation
- Прекрасно понимаю всех этих критиков. Как они могут писать хорошие отзывы про русскую версию, если есть голливудская. Поэтому оставляю это всё только на ваш личный суд.
А всем кто с нами, добро пожаловать на борт! Вы в нашей команде. Боб
