Планы на лето (фото-навигатор для отслеживания и контроля моего книжного маршрута).
Сижу я такая, работаю, читаю статью о приложениях для обучения детей чтению, которые Роскачество проверило на удобство и полезность, и вдруг вижу название одного из них «Буковски: учимся читать весело!» Фигасе, думаю!
Оказалось, конечно, что «Буковки: учимся читать весело!»
В общем-то, мой вариант тоже правильный, просто он 18+.
Прочитав новый роман Мастера эпатажного триллера Франка Тилье «Последняя рукопись», где психов больше, чем алкашей в советской коммуналке, я поняла, что из наура современной Франции с БДМС и расчлененкой срочно должна переместиться в нуар неовикторианский с Темзой, трактирами и ожившими юными утопленницами.
Дорогая Сеттерфилд, я не жду, что ты расскажешь мне «четырнадцатую сказку», но надеюсь, что хотя бы шаблонами пытать не будешь, и уж в твоем-то романе не будет ни одного маньяка по имени Мориарти (мне кажется, что это надо запретить уже на законодательном уровне).
Июнь. Воскресенье. Жара.
Настроение: сидеть на лавочке и читать шведский психологический нуар о взрослении и «проклятом» доме. Когда-то из него исчез 13-летний Донатан Андерссон, и теперь дом пустует уже много лет. Джоэль живет напротив и всю жизнь обходил этот дом стороной, но однажды летом он с друзьями разбил окно заброшенного дома и прокрался в подвал. Этот день изменил жизнь Джоэля на «до» и »после».
Говорят, это как «Оно», только без Пеннивайза.
Сегодня моим попутчиком в метро была книга Элизабет Боуэн "Смерть сердца" в переводе любимой Анастасии Завозовой. Пока ехала, читала предисловие от переводчика, и было чувство, что Настя сейчас едет со мной в одном вагоне и рассказывает о Боуэн так, как только она умеет это делать.
Еду к маме. Книгу Гроскоп взяла с собой. Будем саморазвиваться вместе.
Вчера приехала на два дня погостить к маме. Вечером читала ей вслух первую главу «Смерти сердца», а потом, когда мама уже легла спать, продолжила читать сама и просидела с книгой до рассвета. Утром, за завтраком, мама попросила рассказать, что было дальше, и я наотрез отказалась. Пересказывать эту книгу - преступно. Только читать.
Придумали так. Бумажную книгу я отдаю маме, сама читаю ее по подписке с телефона.
Получилось спонтанное совместное смакование книги… и черешни. (В процессе) Мама: - Смотри, какая чудесная фраза «Он никогда здесь не работал, разве что очень усердно отдыхал, но комната все равно звалась рабочим кабинетом».
Я: - Гениальная! Давай сегодня этим и займемся.
Подписывайтесь на Книжный бункер, чтобы не пропустить новые статьи. Тут норм.
Первая часть книжных будней тут.