Немцы - очень бережливый народ, в котором культивируется экономия. Зачастую тут не тратят деньги даже не потому, что жалко, а потому, что так просто не принято. И явный пример такого случая - ужин в кафе или ресторанах.
Если россиянка или жительница постсоветского пространства идет в заведение общепита с мужчиной, то обычно последний полностью оплачивает счет. У нас это считается нормой приличия, и почти никто не видит в этом ничего такого.
Но те наши соотечественницы, которые решили пойти на подобное свидание в Германии, или просто встретиться с другом в кафе, часто бывают неприятно удивлены необходимостью оплачивать счет раздельно. Не стоит и говорить, что многие при этом попадают в затруднительные ситуации, так как просто не взяли с собой денег.
Между тем немецкие мужчины не видят ничего плохого в том, чтобы платить только за себя. Это в порядке вещей в данном обществе, и не воспринимается, как способ обидеть девушку.
Более того - если мужчина заплатил за свою даму-немку, с которой их не связывают семейные отношения, то запросто может нарваться на обиду последней. Местные женщины считают такое поведение признаком мужского доминирования и снисходительности. Проще говоря - они считают, что это принижает их права. Так что если не хотите закончить отношения с немкой, то лучше не платите за нее.