Найти в Дзене
Антидогма

Подлинная история диснеевской принцессы Мулан

Дисней опубликовал первый тизер-трейлер полнометражного фильма «Мулан». Лента станет ремейком одноименного мультфильма, выпущенного киностудией в 1998 году. Подлинная история Мулан резко отличается от красивой сказки, нарисованной американскими аниматорами. Сегодня я расскажу о трагической судьбе китайской амазонки, сражавшейся с ордами кочевников наравне с мужчинами. Прототипом главной героини мультфильма стала девушка, родившаяся в Северном Китае. На родине она известна как Хуа Мулань, что в переводе значит «цветок магнолии». Облачившись в мужские доспехи, девушка храбро сражалась с тюркскими племенами кочевников, атаковавших Поднебесную. Исследователи спорят, когда же жила Мулань. Часть склоняется, что в период династии Северная Вэй (425-445 годы нашей эры), другие — в эпоху императора Суй Ян-ди (604-617 годы). История воительницы стала основой для китайской поэмы «Песнь о Мулань», написанной в VI веке. Ее первоначальный текст не сохранился. Поэма дошла до нас в переработке X

Дисней опубликовал первый тизер-трейлер полнометражного фильма «Мулан». Лента станет ремейком одноименного мультфильма, выпущенного киностудией в 1998 году. Подлинная история Мулан резко отличается от красивой сказки, нарисованной американскими аниматорами. Сегодня я расскажу о трагической судьбе китайской амазонки, сражавшейся с ордами кочевников наравне с мужчинами.

Диснеевская Мулан
Диснеевская Мулан

Прототипом главной героини мультфильма стала девушка, родившаяся в Северном Китае. На родине она известна как Хуа Мулань, что в переводе значит «цветок магнолии». Облачившись в мужские доспехи, девушка храбро сражалась с тюркскими племенами кочевников, атаковавших Поднебесную. Исследователи спорят, когда же жила Мулань. Часть склоняется, что в период династии Северная Вэй (425-445 годы нашей эры), другие — в эпоху императора Суй Ян-ди (604-617 годы).

История воительницы стала основой для китайской поэмы «Песнь о Мулань», написанной в VI веке. Ее первоначальный текст не сохранился. Поэма дошла до нас в переработке XI века в антологии «Собрание Музыкальной палаты».

В поэме старый и больной отец Мулань не мог пойти в армию. Отказ встать под знамена императора, чтобы защитить Китай от нападений гуннов, грозил серьезными обвинениями. Мулань решает пойти на службу вместо отца. С его благословления она переодевается в мужчину, покупает коня и доспехи и присоединяется к императорской армии.

Отважная Хуа Мулань
Отважная Хуа Мулань

Более 10 лет китайская амазонка отважно сражается с кочевниками наравне с мужчинами. За долгий срок никто не узнает тайну воительницы. После войны император предлагает ей почетную должность, но Хуа Мулань отказывается от высокой чести и возвращается домой ухаживать за престарелыми родителями.

Дома она находит старую одежду, видит в зеркале побелевшие как облако волосы, пудрится желтой цветочной пудрой. В это время ее навещают воины, с которыми она сражалась 10 лет. Соратники видят перед собой женщину, они изумлены и растеряны.

Но существовали и другие варианты истории Мулань. В период династии Суй бытовала легенда, которая изобилует гораздо большими подробностями о китайской амазонке. Жестокий и деспотичный император Ян Гуан после отказа Мулань от чинов и наград узнал, что под железными доспехами скрывается женщина. Он предлагает ей стать наложницей. В ответ на отказ деспот насилует воительницу. Ради сохранения чести девушка совершает самоубийство.

Трагичный образ китайской Жанны Д’Арк создается в период правления династии Тан (618–907 гг.). После победы над врагами император Ли Ши-минь вопреки протестам скромной девушки присваивает ей титул «генерал У-чжао». Из-за клеветы правитель Поднебесной подозревает Мулань в попытке свергнуть династию Ли. Чтобы отвести от себя обвинения в неверности, воительница рассекает себе грудь и умирает.

Совсем не похоже на дисневский хэппи-энд, когда Мулан возвращается домой с императорскими наградами и возлюбленным Ли Шангом.

Премьера полнометражного фильма «Мулан» в США запланирована на 27 марта 2020 года. Главную роль сыграет 31-летняя китайская актриса Лю Ифэй, командира Тунга - Донни Йен, императора Китая — Джет Ли. Режиссером картины выступила Ники Каро, известная публике по фильмам «Удача винодела» и «Жена смотрителя зоопарка».

Лю Ифэй в роли Мулан
Лю Ифэй в роли Мулан

Это уже не первая попытка Диснея сыграть на успехе мультипликационных лент, ставших классикой киностудии. О странной попытке экранизации «Русалочки» можно почитать тут.

Фото из сети Интернет