Найти в Дзене
Мартынов Павел

Китайцев взбудоражила реконструкция Большого Будды

Эскиз реставрации статуи Большого Будды в Лэшани попал в Сеть и вызвал переполох среди китайских пользователей. Они беспокоятся, что памятник старины может превратиться в статую "молодого красавчика".

Слева: эскиз, Справа: статуя на реставрации
Слева: эскиз, Справа: статуя на реставрации

Реставраторы уверяют будто оснований для паники нет, а лик памятника сохранит торжественность и ощущение мимолётности бытия.

С октября прошлого года по март текущего, специалисты проводили осмотр изваяния, исследуя трещины в грудной и брюшной частях фигуры Будды, а также возможности реставрационных работ.

Реставрация статуи в 1962-63 гг. Souhu.com
Реставрация статуи в 1962-63 гг. Souhu.com

Эскиз, подготовленный по результатам исследований ,и стал причиной беспокойства. Пользователи обратили внимание на прорисованные там румянец и нежную кожу.

Репортёр "Пэнпай синьвэнь", посетив памятник, убедился, что лицо статуи выглядит иначе чем на эскизе, и сохраняет изначально присущий торжественный облик. Румянец, вероятно, вызван издержками программы, в которой рисовалась картинка.

Однако беспокойство пользователей, рассылавших, не проверив, это изображение по Сети отнюдь не беспочвенно.

Люди стареют, а статуя ... тоже, пусть и не так заметно (Souhu.com)
Люди стареют, а статуя ... тоже, пусть и не так заметно (Souhu.com)

Памятники старины в Китае порою действительно страдают от излишнего рвения реставраторов.

Так, в 2016 г. до неузнаваемости изменился облик участка Великой Китайской Стены в Сяохэкоу (уезд Суйчжун провинции Ляонин); в 2017-м рабочие электроинструментом "варварски" разбили старые кирпичи и заменили на новые на известном археологическом памятнике Фэнъян в провинции Аньхой. В 2018 г. в процессе реставрации была изуродована буддийская статуя времён династии Сун в пещере Аньюэ в провинции Сычуань.

http://www.thehour.cn/news/287897.html
http://www.thehour.cn/news/287897.html

Но с Большим Буддой по счастью вроде всё обошлось, так что можно вздохнуть с облегчением.