Устойчивое и массовое переселение чехов на белорусские земли началось во второй половине XIX в. В основном это было связано с глубоким экономическим кризисом, аграрным перенаселением, безработицей, «земельным голодом» в чешских землях, вынуждавшим искать места более комфортного проживания. В свою очередь, дефицит рабочей силы для помещичьих имений Беларуси, сложившийся после отмены крепостного права, способствовал активному привлечению чешских рабочих рук.
Некоторые исследователи считают, что, в первую очередь, чехи массово прибывали в южную часть Беларуси с Украины (Волынь) [1, с. 241; 2, с. 187]. Так, С. Кедярова отмечает три массовые волны немецко-чешской эмиграции с украинских земель на белорусское Полесье: в середине XIX в., в 1870 г. и в начале ХХ в. [3, с. 132].
Образование в Украине многотысячной чешской диаспоры сопровождалось формированием нормативно-правовой базы ее жизнедеятельности. На переселившихся чехов распространялось действие закона от 18 декабря 1861 г. «О правилах для найма землевладельцами иностранных рабочих и водворении сих иностранцев в России» с предоставлением различных льгот, особенно в случае «принятия их в русское подданство». Речь шла как о чехах, становившимися как сельскохозяйственными рабочими, так и крестьянами — собственниками земли. Отдельные законодательные акты конкретизируют практику чешского водворения: указ от 10 июля 1870 г. о чехах, «выселившихся в Волынской губернии, в числе 8 000 душ обоего пола» и указ от 31 декабря 1871 г. о чехах в Киевской губернии [4, с. 31].
Известный нам комплекс документов дает основание предположить, что основной массив чешских переселенцев прибывал на белорусское Восточное Полесье в пореформенный период непосредственно из чешских земель, входивших в состав Австро-Венгерской империи. Так, на 30 июня 1862 г. в имениях помещиков Станислава Горватта (имение Головчицы) и Александра Горватта (имение Барбаров) в Речицком уезде Минской губернии имелось 50 семейств (185 человек), «австрийских подданных, прибывших сюда по паспортам тамошнего Правительства для занятия хозяйственных работ у помещиков». Фамилии: Вахек, Карасек, Протывенский, Бачина, Богач, Поточка, Прохаска, Сынек, Шеда, Венцель, Доброва, Воженешк, Ружичка и др. [5, с. 131-136].
Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзене и будете в курсе новых публикаций и исследований!
Применительно к данному сюжету уместно мнение инструктора Нацкомиссии ЦИК БССР Свотялиса, изложенное в документе «Материалы обследования чехов Головчицкого с/с, Наровлянского района от 19-го февраля 1931 г.». Он отмечает, что «появление чехов в местности Белоруссии происходит не от основавшихся военнопленных, как некоторые рассказывают, а привезенные батраки помещиками из Чехо-Словакии». После 1861 г. «ряд помещиков, видно, очутился без рабочей силы и начали выписывать батраков из Чехо-Словакии» [6, с. 19].
Сельскохозяйственные рабочие, в том числе и чехи, нанимались крупными землевладельцами Кеневичами в Мозырском уезде: «Wkrótce potem zarówno dziad mój, jak i ojciec sprowadzili z Czech, Sląska i Słowacji kilkanaście rodzin i osadzili ich przy folwarkach w pięciu koloniach. Po dwie kolonie przy folwarkach bryniowskich i łopczańskich, zaś jedną w Dereszewiczach. Każda rodzina otrzymala na własność dwie dziesięciny gruntu, dobrą chalupę z przyległościami» [7, s. 34].
Как отмечает известный белорусский историк-аграрник В.П. Панютич, помещики Беларуси, особенно в первое время после отмены крепостного права, часто нанимали сельскохозяйственных рабочих за границей, главным образом — в прусских и австрийских владениях [8, с. 49-50].
Прибытие чехов на Полесье непосредственно из своей материнской территории подтверждается и устными источниками — информацией местных жителей, передаваемой из поколения в поколение [9; 10].
По данным Первой Всероссийской переписи населения 1897 г. в Минской губернии из 652 жителей с родным чешским языком 522 человека проживали в Речицком и Мозырском уездах, то есть, в Восточном Полесье. Из них, «по сословиям и состояниям», «мещан» было 63 человека, «крестьян» — 38, «иностранных подданных» — 421. При этом «по группам занятий» абсолютно преобладало «земледелие» [11, с. 80, 198-201, 228-229, 232-233].
Перепись зафиксировала, что в Мозырском уезде на хуторе Чехи Осовецкие проживало 17 человек, в поселке Чехи Каролинские — 61 человек [12, л. 93, 206]; в Речицком уезде на хуторе Чехи Барбаровские — 50 человек, на хуторе Чехи Головчицкие — 74 [13, с. 61].
Формировавшаяся в Восточном Полесье чешская диаспора была весьма разнородной по характеру хозяйственных занятий ее членов. Н.М. Филюта представляет их широкий спектр на конец ХІХ в. по Минской губернии в целом: хлебопашцы, поденщики, чернорабочие, прислуга, кучера, садовники, плотники, столяры, печники, сапожники, сторожа, лесничие, кузнецы, кожевенные мастера, мастера по производству стекла, мастера на железной дороге, торговцы, музыканты, учителя «сокольской» гимнастики, машинисты, техники, инженеры, пивовары, приказчики, управляющие имений и заводов и т. д. [14, с. 220].
Конкретизируем данную ситуацию на рассматриваемую территорию. В выше отмеченном документе 1931 г. отмечалось, что чехи в имении Головчицы «были скотниками, садовниками, огородниками, конюхами и кучерами, только в последнее время начали выполнять полевые работы». В целом, «чехи сгруппировались вокруг бывших усадеб помещиков» [6, с. 19].
Часть местных чехов пополняли ряды местного крестьянства, даже если до этого крестьянами не являлись. Данный сюжет наглядно иллюстрируется историей образования д. Горохов (ныне — Калинковичский район). В начале 60-х гг. ХІХ в. в Карповичскую волость, имение Липово, Речицкого уезда прибыло около 10 семей чехов, по устной информации, ткачей из Праги [9]. Как почти и все остальные прибывшие чехи, они были католиками по вероисповеданию. Намереваясь прочно водвориться на новом месте и иметь благоприятную перспективу для развития своих хозяйств, 28 июля 1864 г. они ходатайствуют о разрешении им перейти из австрийского в русское (российское. — В.П.) подданство и «о присоединении их к православной церкви». Данная просьба 17 семейств, насчитывающих 93 человека (фамилии: Почицкий, Паначек, Ундрачек, Моравек, Субботка, Гаек, Ружичка, Леничко, Карлик, Слезак, Смейкаль и др.), в 1865 г. была удовлетворена. В 1867 г. чехам были «предоставлены участки» казенной земли и сформировалась «новообразованная дер. Горохова» из «австрийских выходцев, принявших православие и русское подданство». Аналогичная картина была с чехами, поселившимися в это же время в д. Волчья гора Ровенско-Слободской волости Речицкого уезда [5, с. 144-147, 309-312].