Илья Карпенко
Ну, конечно, не тот Николай Николаевич Миклухо-Маклай, который изучал население Австралии и Океании и именем которого названы северо-восточный берег Новой Гвинеи (Берег Маклая) и улица на юго-западе Москвы (где расположен РУДН). И день рождения которого – 17 июля – отмечается как День этнографа. Тот почил в Бозе ещё в 1888 году…
Миллионы рублей, выделенные Минобразом на обучение папуасов русскому языку, будет «осваивать» его праправнук. Но тоже Николай и Миклухо-Маклай…
Конечно, если он получит грант, который выделяет Министерство просвещения РФ на обучение русскому языку граждан Папуа – Новой Гвинеи. Николай Миклухо-Маклай – петербуржец, потомок знаменитого этнографа, открывшего человечеству Новую Гвинею (второй по величине остров на нашей планете). Он часто посещает тамошние места, любит папуасов и с ними, как и его предок, очень дружит!
А наше Министерство проводит конкурсный отбор на соискание грантов на развитие русского языка. Среди лотов – «Проведение комплекса выставочных мероприятий, направленных на популяризацию русского языка, российского образования и культуры в Папуа – Новой Гвинее» и «Организация онлайн-курсов русского языка как иностранного в Папуа – Новой Гвинее». На первый решено выделить 4,5 миллиона рублей, на второй – 4 миллиона.
— Я очень рад, что государство решило популяризировать Россию в Папуа – Новой Гвинее, – говорит Николай Миклухо-Маклай-младший. – Знаю, что многие студенты хотели бы изучать русский язык.
ХУЛИ ЗАГОВОРИТ ПО-РУССКИ
Видимо, папуасам русский язык очень нужен! И при этом очень радует, что преемственность – обучение папуасов умному-доброму-вечному… то есть русскому языку представителем именно рода Миклух, этих самых папуасов миру и «подаривших» (с точки зрения этнографии, конечно), сохраняется!
Ура! Потому как ранее кроме Николая Николаевича Миклухи-Маклая (который, кстати, приписал себе дворянство и не особо гордился казацким родом Миклух, заменив его обангличенным Мыколой – «Николай => Миколай => Маклай») этим Берегом Маклая наше драгоценное отечество, Россия, не очень-то и интересовалось…
Хули – так называется самое многочисленное племя в Новой Гвинее. Там наш этнограф жил, с хули дружил… Как известно, сам Мыкола Мыклуха (Маклай) носился с идеей создать «Папуасский Союз». И с этой целью настрочил эпистолы сразу по нескольким адресам: немецкому канцлеру Бисмарку, английской королеве Виктории и русскому царю Александру II. После чего на Берег Маклая десантировались немцы, основав там колонию. Следом южную часть острова колонизировали англичане. Ну а русские… Русские не приплыли вообще!
Таким образом, остров Папуа – Новая Гвинея раздерибанили Германия (восток), Великобритания (юго-запад) и Голландия (север).
Конечно, все папуасы по поводу решения Минобраза и высоких перспектив обучения русскому по-настоящему ликуют! Убедитесь:
АБРУС И ГУРГУС
Так что слава и хвала потомку Мыклухи, его полному тёзке Николаю Миклухо-Маклаю, что он вслед за своим великим предком продолжает утверждать былое русское величие на этих далёких и загадочных своими традициями (человекоядения, пенисо- и женской-груди-неприкрытия, животных-человеческим-молоком-вскармливания и др.) островах!
Кстати, в речи папуасов и по прошествии почти полутора веков с высадки туда Мыколы Мыклухи сохранились русские слова! В основном – тех сельскохозяйственных культур, которые он же сам туда и завёз. Например, дыня – это «абрус» (ср.: арбуз); кукуруза – «гургус».
Говорят, кроме русских слов в речи папуасов присутствуют слова армянские…
Не верите? Тогда – вот вам АНЕКДОТ.
(Необходимое предуведомление: «Хайес?» – «Ты армянин?»; произносится с характерной вопросительной интонацией; «Че!» – «Нет!»).
В Нью-Йорке совершено грандиозное ограбление. Такое, которое принято называть «ограблением века»! Похищено ценностей на несколько миллиардов. А улик – никаких!
И только одна камера видеонаблюдения зафиксировала на месте ограбления человека «с типично армянской внешностью». Интерпол сбился с ног в поисках преступника. Безрезультатно…
И вдруг (о чудо!) с Папуа – Новая Гвинея поступает сообщение о том, что там обнаружен подозрительный субъект с этой самой «армянской внешностью»…
Туда срочно вылетает группа захвата Интерпола. На вертолётах они высаживаются на острова Папуа-Новая Гвинея. Прочёсывают один атолл за другим…
И вдруг на одном из атоллов под названием Руа-Руа сотрудники Интерпола видят: к ним навстречу идёт типичный армянин, внешне очень похожий на того, которого зафиксировала камера видеонаблюдения!
Старший группы захвата подходит к нему и задаёт вопрос:
«— Хайес?»
«— Че! Папуас!»