Итак, в конце прошлой записи я коснулся темы сдачи HSK, но что это вообще такое, и зачем мне это нужно?
HSK - это не стандартное сокращение, а аббревиатура от фонетической транскрипции словосочетания "hànyǔ shuǐpíng kǎoshì", что означает "экзамен на уровень китайского". Аналогичные экзамены есть и для остальных популярных иностранных языков, и, как и в большинстве других языков, навык владения китайским можно разделить на несколько уровней, в данном случае - на 6. Каждый из уровней подразумевает владение определенным багажом знаний.
- HSK1 - Экзамен для начинающих, подразумевающий владение лишь 150 словами, наиболее часто используемыми в бытовых разговорах. Относится к начальному уровню сложности, и воспринимается лишь как подготовительный этап к дальнейшему обучению;
- HSK2 - Подразумевает знание уже 300 слов, все еще относится к начальному уровню сложности, но воспринимается как уровень, на котором обучающиеся уже могут вести на китайском языке хотя бы минимальное общение в повседневной жизни;
- HSK3 - Для этого уровня нужно знать не менее 600 слов, уровень сложности повышается до среднего. Подразумевается, что человек, соответствующий этому уровню, может говорить на китайском языке об учебе и работе, решать повседневные задачи, и самостоятельно путешествовать по Китаю;
- HSK4 - Подразумевает возможность свободного общения с носителями языка на большое количество различных тем, для достижения этого уровня нужно изучить не менее 1200 китайских слов. Уровень сложности все еще относится к среднему;
- HSK5 - Продвинутый уровень, включает в себя понимание 2500 слов на китайском языке. Подразумевается, что человек, достигший данного уровня, может не только общаться, но и читать газеты, смотреть фильмы, делать презентации на китайском языке;
- HSK6 - Высший уровень, подразумевает владение не менее чем 5000 слов, а также умение свободно разговаривать, писать и читать на китайском языке на любые темы;
Наиболее популярными являются уровни 3, 4 и 5, так как именно их, как правило, требуется достичь для поступления в китайские ВУЗы, или для приема на работу, где требуется знание этого языка. Уровни 1 и 2 являются совсем базовыми, и относятся скорее к ознакомлению, чем к изучению языка, а уровень 6 - слишком сложен для достижения, и далеко не каждый коренной китаец сможет сдать экзамен на 6-й уровень.
Сдавать данный экзамен можно в филиалах "института Конфуция", и некоторых других учебных заведениях. В каждом крупном городе есть, как минимум, 1-2 учебных заведения, где можно сдать этот экзамен. Как правило, проводится он не часто, иногда - 1 раз в год. Сдача экзамена платная, стоимость ее варьируется от 1000 до 3000 рублей, в зависимости от места сдачи и желаемого уровня.
Итак, с целями и задачами немного прояснилось, далее следует теория и практика. Обучение не будет иметь смысла, если заниматься меньше 1 часа в день, с моим графиком это немного напряжно, но буду стараться все-таки не пропускать занятия. Чтобы достичь за два года 5-го уровня, помимо прочего, нужно выучить 2500 китайских слов, и не просто зазубрить, а реально понимать, что они означают и как образуются, а для этого нужно изучать минимум по 3-4 слова каждый день - пока кажется вполне реальным, осталось определиться, с каких слов начать. Отдельной сложностью является письменность, так как иероглифы для неподготовленного человека представляются обычными изображениями, копировать которые первое время приходиться механически, словно перерисовывать картинку, не понимая особенностей письма, но, думаю, со временем я найду правильный подход к их изучению. О том, какие слова я выберу для изучения в первую очередь, расскажу в следующей записи.
Если информация была Вам полезной или интересной - поставьте "мне нравиться" и подпишитесь на канал, чтобы не пропустить следующие записи.