Глава - "Меньшее Зло", повествует нам о княжне Ренфри, которая перенесла множество попыток своей мачехи - убить её. Переживя все эти беды, она становится известной разбойницей - Сорокопуткой. Её переполняет ненависть и злоба на мачеху, а также на тех, кто помогал той осуществлять попытки по убийству княжны, и единственной её целью становится - месть. Во время своего путешествия Геральт встречает чародея Стрегобора (одного из помощников мачехи), который рассказывает ему легенду о "проклятии Чёрного солнца", согласно которому в королевских семьях на свет появляются "девочки-мутанты", которых необходимо истреблять. Он уверяет что у них "сломана" психика и приводит в пример бывшую княжну. Внимательно выслушав, Геральт начинает подозревать что чародей втирает ему какую-то дичь и решает пообщаться с самой княжной, прежде чем делать какие-либо выводы. Разговор Геральта с княжной затягивается, они понимают что у них много общего и во время беседы в воздухе витает немой вопрос, кто же они таки