Найти в Дзене
Big Brutal Bro

13 методов запоминания иностранных слов

Конечно, есть разные методы — традиционные, оптимизация, этимологический, антидедовские и отдельно для аудиалов. Но не заморачивайся на этом. Скучная теория тебе ни к чему, поэтому в скобочках просто укажем, какой из способов к какому методу себя причисляет. Погнали. 1 — Метод Ярцева (традиционный) Раздели тетрадный лист на 5 столбиков. В первом столбике напиши новое слово, во втором — его перевод, в третьем — синоним, в четвертом — антоним, а в пятом — пример использования. Когда твой мозг видит общую картину, он автоматически начинает связывать эти слова воедино. 2 — Карточки (традиционный) Возьми обычные стикеры или нарежь картон, если не лень заморачиваться. На одной стороне карточки напиши иностранное слово, на другой — его перевод. Можешь добавить картинки и примеры. И повторяй, пока не запомнишь. Тасуй карточки, раскладывай по дому, хоть в кошельке носи, если ты часто в него заглядываешь в течение дня. «Повторенье — мать ученья» поможет. 3 — Метод писанины (традиционный) Напиш
Оглавление

Конечно, есть разные методы — традиционные, оптимизация, этимологический, антидедовские и отдельно для аудиалов. Но не заморачивайся на этом. Скучная теория тебе ни к чему, поэтому в скобочках просто укажем, какой из способов к какому методу себя причисляет. Погнали.

1 — Метод Ярцева (традиционный)

Раздели тетрадный лист на 5 столбиков. В первом столбике напиши новое слово, во втором — его перевод, в третьем — синоним, в четвертом — антоним, а в пятом — пример использования. Когда твой мозг видит общую картину, он автоматически начинает связывать эти слова воедино.

-2

2 — Карточки (традиционный)

Возьми обычные стикеры или нарежь картон, если не лень заморачиваться. На одной стороне карточки напиши иностранное слово, на другой — его перевод. Можешь добавить картинки и примеры. И повторяй, пока не запомнишь. Тасуй карточки, раскладывай по дому, хоть в кошельке носи, если ты часто в него заглядываешь в течение дня. «Повторенье — мать ученья» поможет.

-3

3 — Метод писанины (традиционный)

Напиши новое слово несколько десятков раз. Это, конечно, муторно, зато работает на все 100 (даже для иероглифов).

4 — Половина страницы (традиционный)

Согни тетрадный лист. Сверху напиши нужное слово, снизу — его перевод. Время от времени меняй порядок слов, чтобы у мозга не было привыкания к определенному расположению на листе.

-4

5 — «Дизайнер» (традиционный)

Для изучения предметов мебели, сторон света или частей квартиры отлично подходит обклеивание стикерами с иностранными словами всего, что видишь. Например, на стене будет стикер «wall», если ты учишь английский.

6 — Группировка по признакам (оптимизация)

Для быстрого запоминания большого объема лучше группировать слова по общему признаку — грамматическому, смысловому, по одному корню.

  • Выбрав группировку по грамматическому признаку, выписывай глаголы с одинаковыми окончаниями, существительные мужского рода, существительные женского рода, прилагательные — так ты еще и логику иностранного языка увидишь.
-5
  • В группировке по смыслу ты учишь не каждое слово отдельно, но и его синонимы и антонимы.
-6
  • Ну, с методом однокоренных слов вообще все просто — ищешь слова с одним корнем. Например, работа — работник — работающий.

7 — Цепочка слов (этимологический)

Составь из нужного списка слов историю. Даже если она получится бредовой, ты выучишь не огромный набор слов, который хер знает как применять, а несколько предложений со смыслом.

-7

8 — Интервальные повторения (антидедовский)

Суть техники в том, чтобы через определенные интервалы времени повторять выученный материал. Удобнее всего делать это через приложение (к примеру, Anki).

9 — Мнемотехника (чудо-метод)

Придумай к новому слову смешную ассоциацию. Например, bruise (англ. синяк) можно запомнить как Брюс Уиллис. У него ж вечно в фильмах драки и синяки.

10 — Ассоциации (чудо-метод)

Воображение в твоем расположении — пользуйся этим. Вот две самые работающие схемы.

  • Ассоциация «Город». Выбери хорошо знакомый город или деревню. Мысленно нарисуй его карту и группируй разные типы слов в разных кварталах. Например, все, что связано с бегом, играми и плаваньем, можно разместить вокруг спорткомплекса. Прилагательные — красивый, зеленый, волшебный — отправь гулять в парк. Либо разбей воображаемый город на 3 части: мужской, женский и средний род.
  • Мнемонические ассоциации. Суть в придумывании звуковой ассоциации и составлении истории на ее основе. К примеру, relief (англ. облегчение) — созвучно с приливом — ассоциироваться может с тем, как после разговора с лучшим другом мы чувствуем прилив сил и энергии, которые дают нам облегчение.

11 — Прослушивание (для аудиалов)

На сайте Forvo.com есть возможность услышать, как звучит любое слово. Составь свой аудиосписок и повторяй новые слова, пока память не начнем отвечать на иностранном.

-8

12 — Многократное повторение (для аудиалов)

Есть принцип 5-и повторений: если ты произнесешь нужное слово в контексте 5 раз, ты его выучишь. Метод, конечно, не быстрый, зато эффективный.

13 — Чтение (для аудиалов)

Этот вариант подходит тем, у кого знание иностранного языка находится на достаточно высоком уровне. Чтение позволяет научиться понимать смысл по контексту и помогает накапливать пассивный запас слов.

Да прибудет с тобой сила всех лингвистов планеты!

Подпишись на рассылку и получай в личные сообщения крутые посты на тему хобби, путешествий и изучения иностранных языков. Жми сюда: vk.com/app5728966_-182396687#541075

Полезные ссылки:

— Подпишись на Big Brutal Bro во ВКонтакте: vk.com/bigbtutalbro

— Подпишись на Big Brutal Bro в Instagram: instagram.com/BigBtutalBro

— Пройти развлекательные тесты: vk.com/app5671337_-182396687