Найти в Дзене
Жизнь в записках

Как мы русских в Корее встретили

Дело было в прекрасном городе Сеул, куда мы отправились с моей подругой.  Сеул — город, который оживает по вечерам. Молодежь до 11 вечера зависает на Хондэ — район, на улицах которого выступают множество начинающих артистов и танцоров и расположено множество ресторанчиков.  Вот только после 11 городская жизнь резко прекращается. Метро перестает ездить. Люди с улиц пропадают.  Тогда и случилось нам встретить русских в Сеуле. Ну, тогда мы еще не знали, что они русские.  Мы с моей подругой на тот момент уже несколько дней провели в Сеуле, поэтому неплохо там ориентировались. И вот мы воодушевленные вбегаем в метро — как раз успеваем на последний поезд — и видим парочку, которая, видно, только что приехала в эту страну. Многие ветки метро уже не работали, они не ориентировались, пару раз побегали с одной платформы до другой и встали.  Моя подруга — благороднейшей души человек и не могла остаться в стороне. И решили мы этим горе-туристам помочь. Привыкшие к иностранной окружающей среде

Дело было в прекрасном городе Сеул, куда мы отправились с моей подругой. 

Сеул — город, который оживает по вечерам. Молодежь до 11 вечера зависает на Хондэ — район, на улицах которого выступают множество начинающих артистов и танцоров и расположено множество ресторанчиков. 

Вот только после 11 городская жизнь резко прекращается. Метро перестает ездить. Люди с улиц пропадают. 

Тогда и случилось нам встретить русских в Сеуле. Ну, тогда мы еще не знали, что они русские. 

Мы с моей подругой на тот момент уже несколько дней провели в Сеуле, поэтому неплохо там ориентировались. И вот мы воодушевленные вбегаем в метро — как раз успеваем на последний поезд — и видим парочку, которая, видно, только что приехала в эту страну. Многие ветки метро уже не работали, они не ориентировались, пару раз побегали с одной платформы до другой и встали. 

Моя подруга — благороднейшей души человек и не могла остаться в стороне. И решили мы этим горе-туристам помочь. Привыкшие к иностранной окружающей среде, мы сразу начали излагать на ломанном английском мол вот, метро уже закрыто, проехать вы сможете только до центра, а дальше на такси. Монолог наш эта парочка увлеченно слушала минут 5, ничего не говоря, а потом внезапно на чистом русском наша собеседница выдает «Вы русские что ли?». 

И вот тогда перед нашими глазами пролетела вся жизнь. Мы тут по крупицам собирали вместе наши знания английского, чтобы хоть как-то помочь, а они наши сородичи, оказывается. 

Посмеялись мы тогда, конечно. И перешли уже на нашу родную речь. 

Провезли эту парочку на метро, посадили сами в такси и даже на ломаном корейском объяснили таксисту куда ехать и узнали сколько все это стоит (мы на тот момент обе активно учили корейский). 

Так они и уехали в свое путешествие. Контактами мы, правда, не обменялись, но надеемся, что добрались они до своего места назначения благополучно.