«Го катку», «изи катка» — да что это за «катка», о которой все говорят в интернетах? Разбирается команда GameXP.
Катка — так в игровой среде геймеры называют легко выигранный или короткий соревновательный матч в онлайн-игре. Есть несколько теорий о происхождении этого слова.
Теория первая, нагибаторская.
Согласно этой теории «катка» произошла от слова «раскатать». Вне призовых чемпионатов опытные игроки собирались небольшими командами и играли несколько коротких матчей либо против неопытных игроков, либо против игроков-одиночек, случайным образом распределенных в одну команду с целью их «раскатать» и поднять себе немножко рейтинга.
Теория вторая, криминальная.
Катала — один из представителей воровских профессий, которые в уголовном мире относятся к элите и получают доход от игорного бизнеса. Для того чтобы быть успешным в своей работе катале не столь важно очень хорошо играть, нежели заставить играть на деньги более слабого игрока. Первоначально катала — это игрок в бильярд. Полагаю, многие знакомы с выражением «катать шары». Таким образом: катала > катать > катка. Но смысл тот же самый, что и в первом случае – опытный игрок получает преимущество в бою с неопытными.
Теория третья, переводческая
В CSGO, когда все участники матча подтверждают готовность, на финальном отсчете перед началом боя система говорит им Let’s roll! («Поехали» или «давайте зажжем»), а русские игроки перевели слово Roll буквально – кататься, катиться, вот отсюда и возникла катка.
Где используется?
В первую очередь этот термин получил распространение среди игроков Dota 2, далее перешел в CS GO и схожие с ними игры, основанные на системе коротких матчей, а потом распространился и на неигровые сферы жизни.
Как употреблять?
Изи катка (англ. Easy — легко, спокойно, неторопливо) — крайне легко выигранный матч. Обычно эта фраза употребляется победившей командой для того, чтобы показать своё превосходство над проигравшими игроками. Обычно после окончания матча в чате игры можно увидеть «гг изи катка» (сокр. gg — good game), тем самым игроки в последний раз в унизительной форме насмехаются над проигравшими. Это выражение стало настолько популярно, что даже перекочевало в реальную жизнь — в спортивных соревнованиях: футболе, хоккее, баскетболе победившие игроки так же завершают матч фразой «изи катка».
Потная катка – Наоборот, матч, который дался тяжелее, чем планировалось, а соперники заставили тебя попотеть.
Го катку (англ. Go — идти, ехать, отправляться) — «давай сыграем», самый простой способ позвать товарища на короткий матч.
«Катнем?» — см. «го катку».
Удачной игры!
Источник: Игровой портал GameXP