В этой серии мы увидим небольшую, но очень приятную книжечку.
J.R.R. Tolkien "Leaf by Niggle" (Дж.Р.Р. Толкин "Лист Ниггля").
64-страничная книжка карманного формата от "ХарперКоллинз" в приятной на ощупь обложке и с шершавыми, рыхлыми листами. Открывается рекламной библиографией Толкина (вплоть до "Беовульфа"). На титуле под названием - факсимильная подпись Профессора. Перед каноническим текстом "Листа" - фрагмент авторского вступления, впервые напечатанного в сборнике "Дерево и лист" в 1964 году. Завершается книжка послесловием Тома Шиппи о биографии, библиографии, творчестве Толкина вообще и, разумеется, с разбором "Листа Ниггля". А в самом конце - аннотации к другим сказкам Толкина ("Роверандом", "Фермер Джайлс из Хэма", "Приключения Тома Бомбадила" и "Кузнец из Большого Вуттона") для тех, кому понравился "Лист" и кто хочет что-то еще почитать сказочного из Толкина.
Вроде сборники сказок у меня в оригинале есть, зачем мне отдельно "Лист Ниггля"? Не возомнил ли я собрать все издания Толкина? Конечно, нет! Просто сама книжечка в таком приятном исполнении, да еще послесловие Шиппи ну прямо вынудили приобрести ее в одном из сетевых магазинов.