По городам России много смешных народных названий.
Санкт-Петербург
4 трубы на переднем плане — «Мёртвый слон» / «спящий слоник» (котельная на набережной Фонтанки).
В Петербурге много смешных топонимов: монумент на площади Восстания — «штык в горле Невского проспекта», монумент на Московском проспекте на въезде в город — «стамеска» и т.д. Понятное только петербуржцам «на Ваське», «на Петре».
Рязань
С 1993 по 1997 площадь называли «площадь без Ленина». Потому-что в 1993 году памятник вождю был демонтирован, а в 1997, пришедшими к власти коммунистами, восстановлен.
Ярославль
«Дом с яйцами» за элемент оформления шпиля :) Наверно, самая платина с коллекции. Ярославль, проспект Ленина, 20 (архитектор: Матвеева Александра Алексеевна).
Бывший особняк ярославского купца И. Н. Дунаева на Дворянской улице (ныне — проспект Октября). Также известно среди горожан как «дом непьющих» или «четыре непьющих» (атлантов 4).
Ярославль, проспект Октября, 38.
Дом с аркой. Также известен как «Дом за Лениным», «Дом на Красной», «Штаны». Памятник Ленину в народе — «под рукой» (аналогично в Екатеринбурге памятник Уральскому добровольческому корпусу на привокзальной площади — «под варежкой»).
Памятник Ленину на одноимённом проспекте. В народе — «сидячий Ленин» или «под ногой» (по аналогии с шуточным прозвищем памятника на Красной площади — «под рукой»).
Памятник Карлу Марксу на одноимённой площади. В народе — «Голова».
Памятник Ф. Г. Волкову — основателю первого русского профессионального театра. В народе — «Федя» или «Мужчина в колготках».
Ярославль, сквер «Власьевский сад».
Богоявленская площадь. До 1992 года — площадь Подбельского. Народные названия — Богоявленка, Подбелка.
Вологда
Памятник Ленину в детском парке рядом с площадью Революции, Вологда. Масштаб Ильича 1:1, за что в народе прозван «Маленьким Лениным».
Памятник героям Октябрьской революции и гражданской войны 1918 года, Вологда, площадь Революции. В народе называется «зуб».
Брянск
Памятник монаху-воину Александру Пересвету и сказителю Бояну на Покровской горе, а за ним — стела боевой и трудовой доблести брянцев. В народе — «без пяти два».
Екатеринбург
Плотинка. Слева — памятник В. Н. Татищеву и Г. В. де Геннину (в народе — Бивису и Баттхеду).
Самара
Монумент Славы, в народе — «Паниковский с гусем».
Воронеж
На въезде в Воронеж со стороны Москвы, на границе города, установлена красная пирамида из оргстекла, устроена аллея из фонарей (которые первоначально, до доработки вандалами, были красными с пирамидальными светильниками). Ввиду этого, злые языки тут же окрестили это градостроительное улучшение «Памятник генералу Хеопсу», «улица Красных Фонарей», «Памятник морковке или Неизвестному Зайцу».
Подборка фото будет пополняться
Оригинал заметки: Смешные народные топонимы по городам России.
