Британско-американский мини-сериал «Благие Знамения / Good Omens (2019)», основанный на одноимённом романе Терри Пратчетта и Нила Геймана, выпущенный на сервисе Amazon Prime Video, продолжает покорять зрителей со всего мира.
Семена надежды на второй сезон были посеяны в эпичном финале первого: в шестом эпизоде ангелу Азирафаэлю (Майкл Шин) и его лучшему другу демону Кроули (Дэвид Теннант) успешно удалось помешать концу света, однако их разговор в парке толсто намекнул на «более серьёзный Апокалипсис» – неизбежную войну между человечеством и ангелами с демонами. Это была довольно-таки грозная нотка для счастливого конца первого сезона (несмотря на то, что весь он был сосредоточен на неумолимо приближающемся конце света), которая, казалось, открывает перспективу второго сезона. А если первый сезон настолько крут и эпичен, просто подумайте – каков мог бы быть второй сезон, в котором ангелы и демоны объединятся против человечества! Вот это был бы Армагеддон!
Тем не менее, незадолго до запуска мини-сериала, один из создателей «Благих Знамений» Нил Гейман был довольно непреклонен относительно того, что история закончится непосредственно после шести эпизодов:
Это – книга. Мы начинаем, мы идём до конца, мы заканчиваем и мы уходим, надеясь, что люди невероятно счастливы. А тем, кто спрашивает «Почему бы вам не продолжить?», мы отвечаем: «Потому что мы с Терри написали только одну книгу».
В 2017 году, как раз в то время, когда шли съёмки «Благих Знамений», в интервью RadioTimes Гейман сказал: «Мы с Терри наметили сюжет сиквела «Благих Знамений», который мы так и не написали... В нём, к примеру, рассказывалось о происхождении ангелов, поэтому нам было несложно добавить Гавриила (Джон Хэм) в сериальную канву».
«Я теперь шоураннер на пенсии, и я так счастлив», – говорит Гейман в одном из интервью перед мировой премьерой «Благих Знамений». «Это заняло буквально четыре года моей жизни: Терри умер четыре года назад и я остался один, пообещав ему закончить то, что мы начали... Теперь я могу вернуться к роли писателя, я пять лет ничего не писал».
Автор также благодарен тому, что никогда не сталкивался с давлением со стороны Amazon касательно создания новых сезонов «Благих Знамений»: по его словам, Amazon был более чем готов оставить сериал таким, каким его сделали – в шесть эпизодов – независимо от того, насколько он будет успешным, в отличие от того же «Большая Маленькая Ложь». Автор с улыбкой вспоминает:
Amazon поддержал эту идею. У нас не было бы «Благих Знамений», «Благих Знамений 2: Более Благие Знамения, и Ещё Более Благие Знамения».
Шестой эпизод «Благих Знамений» удивил поклонников книги, добавив постскриптум к оригинальной истории:
Есть несколько моментов, где я позволил себе вольности. Я не хотел, чтобы те, кто читал книгу, чувствовали себя слишком уж самоуверенно. Было забавно построить сюжет таким образом, что концовка не ясна до последней секунды.
Хотя предисловие к книге содержит (несколько издевательскую) клятву Геймана и Пратчетта «никогда не делать это снова», после сотрудничества пара авторов действительно обсуждала потенциальное продолжение, у которого даже было рабочее название «688: Сосед Зверя», которое, к сожалению, завершилось смертью Пратчетта в 2015 году:
Мы с Терри договорились, что мы либо работаем над продолжением «Благих Знамений» вместе, либо не работаем вообще.
Таким образом, второй сезон должен был бы состоять из совершенно нового материала, созданного – по всей видимости – самим Гейманом.
На вопрос о продолжении «Благих Знамений» Майкл Шин ответил: «Это бы зависело от того, есть ли продолжение. Но его должен написать Нил. Только так».
«Конечно, зрители жаждут продолжения! Я думаю, люди заплатили бы даже за то, чтобы прийти и посмотреть на то, как Майкл и Дэвид беседуют в холодном подвале в течение часа», – с улыбкой добавил Гейман.
Миранда Ричардсон признала неизбежный спрос на продолжения и спин-оффы: «Так уж устроен мозг человека», – напомнив, что у её персонажа, как и у многих других, «очень пикантная» сюжетная арка.
«В том, что всё закончится шестью эпизодами, есть что-то очень привлекательное», – подытожил Дэвид Теннант.
Трудно представить, что Нил Гейман нарушит данное Терри Пратчетту обещание и станет работать над продолжением «Благих Знамений» без своего друга и коллеги, и также трудно представить, что Amazon Prime Video продолжит работу над «Благими Знамениями» без Геймана (к тому же последний связан с платформой контрактом).
Хотя, несмотря на обязанности исполнительного продюсера «Благих Знамений», Гейман настоял на том, чтобы другие творческие умы адаптировали его письменные работы в будущем:
Мне очень нравится то, чем стали «Американские Боги». Мне очень нравится адаптация Генри Селика.
Режиссёр «Благих Знамений» Дуглас Маккиннон также удовлетворён созданием «полноценного проекта», у которого есть начало, середина и конец:
Мы все рассматривали его как шестичасовой фильм. Он целостен, в отличие о тех же «Американских Богов», которые сейчас где-то на одной трети книги.
Путь от завершения книги до создания сериала был долгим: это был и запланированный художественный фильм с Робином Уильямсом в роли Азирафаэля и Джонни Деппом в роли Кроули со сценарием, разрабатывающимся Терри Гиллиамом в 2002 году, и тринадцатисерийная телеэкранизация 2011-го под руководством Терри Джонса, но, по словам Геймана, мир ещё никогда не нуждался в «Благих Знамениях» так, как сейчас:
Я рад, что это не случилось тогда, когда могло случиться, я рад, что это случилось именно сейчас! Я чувствую, что если мир и нуждался когда-либо в заявлении, что война – не есть хорошо, что спасение мира – действительно хорошая идея, то момент настал, потому что, насколько нам известно, во всей этой Вселенной, с миллиардами триллионов звёзд, миллионами на миллиарды на триллионы планет, это единственное место, где можно выпить чашку чая! Съесть тост! И суши! И послушать Бетховена! Такое больше нигде не происходит. Стоит это беречь. Стоит присматривать за этим. То, что мотивирует нашего демона и нашего ангела, – это и есть мотивирующая сила нашего мини-сериала.
«Благие Знамения» окружают совершенно особенные обстоятельства. Проект не делали ради того, чтобы потом сделать что-то ещё. Ради наживы или ещё чего-то там. Это бриллиант. Огранённый и целостный. Надеюсь, он таким и останется.