Хорошая экранизация книги - это скорее исключение, а не правило. И это понятно, ведь печатное произведение - особенный мир, где можно что-то додумать и визуализировать в своей голове. Только очень талантливый режиссер может передать его массовой аудитории.
Форрест Гамп
Фильм стал настоящим феноменом. Даже спустя 22 года после выхода его хочется пересматривать снова и снова. Хочется сопереживать главному герою, он вышел невероятно индивидуальный и харизматичным. В книги все это описывается, но фильм выводит сюжет на гораздо более высокий уровень.
Загадочная история Бенджамина Баттона
Данный рассказ Фиджеральда занимает всего около 20 страниц (зависит от размера шрифта). Это совсем краткая история о рождении старика, который молодел по мере своего взросления. Но гениальную фантазию автора в своем фильме раскрыл только Финчер. Картина дает пищу для размышлений и ключи к дверям, которые автор не открыл.
Собачье сердце (1988)
Книга Булгакова - это настоящее литературное произведение. Но фильм изумителен. Особенно хороши актеры, которые смогли передать эмоциональную составляющую произведения. Визуальные эффекты только добавляют атмосферности.
Побег из Шоушенка
Оригинальная книга неплоха, но в ней нет такого количества размышлений и эмоций. А вот фильм берет за живое. Именно поэтому он находится в топах практически всех рейтингов кино за всю мировую историю. Это редкий случай, когда темы, которые были лишь косвенно затронуты в книге, получили раскрытие в фильме.
Великий Гэтсби
Книга все того же Фиджеральда, без тени сомнений, хороша. Но фильм добавляет в историю массу новых красок и ощущений. Он помогает лучше понять произведение. Зритель получает возможность глубже разобраться в чувствах и мыслях героев.