Начинаем цикл статей об успешных российских компаниях, которые выдают себя за иностранные. В сегодняшней первой статье поговорим о торговых марках продовольственных товарах, а именно: чай и кофе.
1. Компания "Орими Трэйд"
Само название об этой компании ничего обычному покупателю не говорит. Но если мы посмотрим на портфолио продуктов данного производителя, то картина сразу же поменяется, потому как большинство этих товаров мы каждый день видим на полках в магазинах.
Чай Greenfield
Это марка с английским именем и английским происхождением знакома почти каждому. Но мало, кто знает, что кроме истории данную марку с Англией больше ничего не связывает.
Чай Tess
Данная марка также якобы разработана с английской компанией Greenfield, но по факту является российской.
Кофе Jardin
И эта марка также относится к "Орими Трэйд" и была лишь совместно разработана со швейцарской Jardin Caffe Solution S.A.
Когда мы говорим "разработана совместно", то мы цитируем официальную информацию предоставленную на сайте "Орими Трэйд". Мы не утверждаем, но допускаем, что понятие совместной разработки придумали маркетологи данной компании, чтобы потребители думали, что эти торговые марки имеют иностранные корни.
Кроме данных трех марок в портфолио "Орими Трэйд" входят следующие торговые марки:
- Принцесса Нури;
- Принцесса Гита;
- Принцесса Канди;
- Принцесса Ява;
- Кофе Жокей;
- Чай Шах
- Чай Жемчужина Нила
2. Компания "Май"
Также как "Орими Трэйд", потребителям данное название ничего не говорит. Но если мы посмотрим, какие торговые марки выпускает данная организация, то все становится ясно.
Чай Curtis
Данная торговая марка была разработана компанией "Май" в качестве конкурирующего продукта для бренда Greenfield, о котором мы говорили ранее. Кроме английского названия с Англией этот чай тоже больше ничего не связывает.
Чай Richard
Эта известная торговая марка, которая также входит в портфолио компании "Май". С Англией ее объединяет название и английская легенда.
Чай Майский
Здесь никакой маскировки нет. Представляем эту марку в рамках нашей подборки с целью раскрыть продуктовую матрицу компании "Май". И к названию и происхождению этого чая нет вопросов. Скорее всего такое имя появилось благодаря головной компании.
Чай Лисма
Это торговая марка чая с двадцатилетним стажем. Производится чай в Московской области.
3. Компания Riston
Это компания является полностью российской, которая "с нуля" разработала бренд и торговую марку. Справедливости ради, собирают чай на Цейлоне.
4. Группа Чайных Компаний "Сапсан"
Основным производственным предприятием для этой компании является "Яковлевская Чаеразвесочная Фабрика". В ее портфолио также входят знакомые всем нам торговые марки, которые производятся (как следует из названия) в Московской области, в деревне Яковлево.
Чай Bernley
Как и в предыдущих примерах, от Англии здесь только название. И марка, и производство - российское.
Чай Akbar
Совместное предприятие "Сапсан" и "Акбар Бразерс" из Шри-Ланки. В этом случае "Группа Чайных Компаний" является дистрибьютером чая.
Кроме того, в портфеле компании находятся следующие бренды:
- Чай Gordon,
- Чай Бодрость,
- Чай Azadan,
- Чай Восточные мотивы.