Это был подарок (А откуда еще взяться БУМАЖНОМУ изданию? :-) ), до которого долго не доходили ручки (бумажное издание, увы, не портативно :-( ). Графическая версия романа Рэя Брэдбери, иллюстрированная Тимом Гамильтоном.
Первое, что стоит отметить, – издатели постарались на славу: снабдили книгу суперобложкой с объемными элементами
(Возможно, по фото непонятно, но это листья, тома книг и заглавие); под супер- идет вот такая собственная обложка, контрастная по цвету.
Оформление стилизовано под пламя пожара.
Рисовка Тима Гамильтона не всем понравится из-за низкой детализации.
Лица персонажей и окружение зачастую схематичны, внешность главного героя можно разглядеть далеко не на всех кадрах. Или так и задумывалось? Факт, к концу произведения лицо Гая Монтэга видно куда лучше.
Что касается содержания, то думаю, здесь нет нужды его пересказывать – это прямое графическое переложение одноименного романа.
Я пока так и не определилась, как относиться к комикс-версиям книг. Как показал пример «Хроники бессмертных», из-за «ужимания» объема тот, кто не читал текстовый оригинал, не сможет оценить в полной мере атмосферы и эмоционального фона, да и некоторые моменты останутся для него «за кадром». С другой стороны, как приложение к книге, графический роман работает. Узнать, как художник реализовал фантастические элементы вселенной автора, всегда интересно, тем более что с экранизацией (которая незаметно вышла в прошлом году и где главный герой по нынешним тенденциям темнокожий) книге явно не повезло.
Вот выключенные телестены, по которым жена героя Милдред смотрит «Родственников».
Вот мини-приемник «Ракушка».
А здесь у нас жуткий механический пес с прокаиновой иглой в пасти.
Было несколько странно видеть вот этот кадр.
Увеличение скорости жизни и отказ от мышления, что иллюстрирует сокращение классического романа до комикса – в самом графическом романе… В этом есть какая-то особая мрачная ирония.