Найти тему
elentirmo

Сериал "Коллекция", серия 75

Очередная юбилейная серия нашего несравненного сериала будет посвящена юбилею, гораздо более круглому, чем сама юбилейная серия. А именно...

"Сборник научной фантастики", выпуск 36, 1992 г., 208 с.

Этот сборник стандартного серийного оформления я приобрел в ивановском книжном магазине "Мысль" в конце 1992 года за 5 рублей. Зачем? Не затем, что их собирал - я их и не собирал, но почитывал в нашей библиотеке. И не затем, что в нем опубликованы два рассказа К. Булычева из цикла про Великий Гусляр - а Булычева и тогда, и сейчас я люблю. Нет. Затем, что в этом сборнике была напечатана большая статья известного публициста и переводчика Вл. Гакова "Век Толкина" к столетию со дня рождения писателя. На 30 страницах (очень мелким шрифтом) Гаков со знанием дела и со ссылками на зарубежные источники рассказывает о жизни и творчестве Толкина, начиная с подробнейшего рассмотрения биографии и истории написания программных произведений и заканчивая упоминаниями о лозунгах "Гэндальфа в президенты!" и исследовательских работах, посвященных Арде. Статья в то время была одним из первых русскоязычных источников о жизни и творчестве Профессора. Сам я узнал для себя кое-что новое: по каким адресам жили Толкины и как найти их могилу, какие существуют атласы и энциклопедии по миру Толкина и многое другое. Гаков в силу неустоявшейся тогда традиции называет эпопею "Повелителем Колец", Гэндальфа - Гандальфом, а первое упоминание фамилии Профессора дается в статье без последней буквы: Толки. Но это, скорее всего, банальная опечатка.

Подумать только - прошло более четверти века!..