Это выражение уже настолько вошло в обиход, что скоро наверное будет считаться правильным исключительно из-за того, что «стало общеупотребительным». Так говорят простые люди, так говорят актеры в сериалах и даже уже сами некоторые врачи.
Мало того, в Интернете разные грамотеи тоже перепечатывают друг у друга всякую ерунду про то, что это выражение тоже правильное, просто так врачи говорят «на своем сленге», а потому ничего страшного, дескать, так тоже правильно.
Как врач с 30-летним стажем могу заверить, что никогда так врачи между собой не говорили и никакого сленга тут и близко нет. Слово «ставить» имеет смысловую нагрузку в виде «накладывать, прикладывать» и т.д. Поэтому можно ставить банки, компресс или горчичник. Потому что в процессе этого что-то «прикладывают» или «накладывают» на тело.
Даже клизма уже на грани, т.к. ее тоже не прикладывают. Но вот к клизме как раз слово «ставить» уже прилипло насмерть, хотя правильнее все же «делать клизму», т.к. это некоторый процесс, а не предмет. Предмет там - кружка Эсмарха и шланг с наконечником, который никуда не ставят, а втыкают вообще-то.
А уколы уж совершенно точно никуда не ставят! Ставят стакан на стол. Укол «поставить» невозможно! И если какие-то врачи так и говорят, то исключительно потому, что родились в местности, где эта фраза была общеупотребительной, и даже учителя русского языка в их школе так говорили. Но от этого выражение ни на йоту не стало более правильным!
Ни в одном словаре русского языка нет выражения «ставить укол». Я консультировался у знающих людей, они проверили. А то, что в Интернете кто-то пишет, что так тоже можно говорить, так в Интернете сейчас пишут, что земля плоская и невидимая планета Нибиру вокруг летает. Что же теперь, всему верить?!
Авторитетным источником может быть не статья частного лица в Интернете, а только словарь, а, повторяю, ни в одном из официальных словарей русского языка уколы не «ставят»!
Можно делать или сделать укол. Можно произвести или осуществить инъекцию. Но никак не «поставить укол» или, того хуже, «поставить прививку». Прививка это уж точно процесс прививания, введения в организм какого-то препарата, а не предмет. Как процесс введения препарата в организм можно «поставить»??? Ну никак нельзя! Можно только «сделать» и всё!
В общем, хочу еще раз напомнить окружающим об элементарных нормах русского языка. УКОЛЫ ДЕЛАЮТ, а не ставят! Очень прошу не коверкать язык самим и помочь не делать это окружающим путем популяризации этой статьи лайками и массовыми перепостами!