Найти тему

Как понять, насколько владеешь английским, чтобы жить и даже работать в Таиланде?

Оглавление

... и знакомиться с тайками, не за деньги, а... дада, по любви?

Сразу порадую - в Таиланде иностранец может:

- Зарабатывать.

- Влюбляться взаимно и жениться (выходить замуж).

Но без знания английского языка круг возможностей значительно сужается.

Итак, работа. Да, ты можешь найти работу гида для русских туристов, но как ты будешь разговаривать с водителями-тайцами, которые вашу группу будут возить? А если что-то случится на экскурсии, что ты будешь делать? Будь уверен - 99% туристов, что поехали с тобой, с английским тоже мало знакомы и не подсобят. Про эту беду я писал здесь.

Ты можешь раздавать листовки клуба, но клубу нужны не только русские гости.

Ты можешь солить огурцы или готовить творог, которого в Таиланде в магазине не купить, делать маникюр для наших и ремонтировать мобильники. Но когда к тебе придет тайская полиция, что ты скажешь им?

Личная жизнь, любовь, секс. Хочешь хорошую девушку, а не бар-герл? Блестяще. Чем ты очаруешь ту самую хорошую? Богатой мимикой лица? Нет уж, компенсировать отсутствие интересного общения можно только деньгами и подарками - этого тут сколько хочешь. Но это же в твоем понимании "продажная женщина".

Вот эта пишет, что готова за еду. Ты поверил? Или она так предлагает поужинать вместе?

Так что - как и на родине - начни разговор с тайкой, захвати внимание (хоть лично, хоть в переписке на сайте), рассмеши - ведь если ты девушку рассмешил, это уже треть успеха, если не половина (прочее добавишь деньгами. Шутка)

Впрочем, если тебе, читатель мужского пола, удастся в полном молчании удержать внимание девушки хотя бы 5 минут, напиши, я посвящу тебе отдельный пост и направлю ссылку на публикацию в институт изучения биологии мозга. Ой, то есть, книгу рекордов Гиннеса. Но я таких не встречал.

Говорят, что если иностранец может удержать внимание тайки хотя бы на 5 минут на ее родном тайском, то проблем в личной и сексуальной жизни в Тае у него никогда не будет, и за него еще заплатят. Сам не проверял, но доля правды есть.

История. Однажды я пришел в офис одной компании, где среди тайского персонала (красивых девчонок) работала и моя соотечественница. Она внезапно подошла ко мне со словами - вот та тайка спросила, с тобой можно поговорить по-тайски? Тайка была великолепна, но я ответил нашей "посреднице", что по-тайски говорить не смогу...
Надо заметить, что тайцы в массе своей ленятся учить английский, а те кто учат - жители столицы или кто плотно работает с туристами. Конкретно этой тайке английский в работе был не так уж нужен и поговорить на нем мы не могли. Эту досадную историю я помню уже пару месяцев...

Но мы-таки о пресловутом английском. Те из нас, кто вообще никак по-английски, ведь, конечно, учили немецкий, и то давно, а английский учили, но не с кем было говорить и прочие печали - тот может закрывать мой блог и идти покупать пакетный тур в Таиланд, где за вас все сделают, а на месте чего будет не хватать - доплатите.

Далее разговор для тех, кто собирается поехать в Таиланд не по пакету и хочет здесь задержаться. Как это там называется - ассимилироваться, во!

В заголовке я обещал дать подсказку (сейчас это принято называть лайфхак, но это как-то слишком громко) на тему того, как понять, насколько ты владеешь английским, чтобы жить, работать и даже влюбиться взаимно и жениться в Королевстве Таиланд?

Простые способы тестирования

1. Дружба - в помощь

Попросите кого-то из ваших друзей, кто спикает, говорить с вами хотя бы минут 10, не переходя на русский. Вы все поймете сами. А после этого сеанса (позора?) спросите друга, что он понял и правильно ли он понял. И, наконец, узнайте, как он вообще чувствовал себя с вами - комфортно ли ему было?

2. Дружба народов - в помощь

Нет друга, говорящего по английски? Охотно верю. Есть вариант, не бесплатный, но интересный. Называется "перенесись душой и телом в дальние дали", почувствуй себя за границей и выйди на плотный контакт. Я такой решил провести перед самым отъездом в Тай. Это немного шок-тест, да, что уж тут... Англоговорящего тестера можно пригласить позаниматься с вами на дом. Не англичанку, конечно, это дорого... а вот попрактиковаться в языках прекрасную чернокожую студентку, каких много учится в столичном университете дружбы народов (РУДН) - это запросто! Гугл в помощь, но это не на официальном сайте универа. Часовой урок с выездом к вам в 2015 году стоил 3000 тыс. рублей. Но это в Москве, да. Прекрасный сервис даже для самых молчаливых и стеснительных! Молодым девочкам нужно зарабатывать на учебу, потому они охотно идут на дружбу народами, налаживая контакт. Говорил я с собеседницей, даже на бытовом английском, как позже выяснилось, очень плохо, умудрился путать числительные, но кое как час нашего чудного общения продержался, пусть и с позором.

Признаюсь, я знаю английский не ахти. И с носителями языка вообще боюсь общаться, бары с англичанами обхожу стороной, правда. Потому что мне стыдно. Но с теми, для кого англ не родной, я могу разговаривать сутки напролет, даже не напиваясь, а уж напившись мы друг другу можем стихи на инглише цитировать и рэп-батлы проводить. Так вот, ваш друг, не носитель языка, как тест на умение поговорить на английском - самое то. Анличан(ок) и не ищите.

Это были рекомендации по проверке, а вот простейший способ начать общаться ежедневно, используя международный язык.

Заводите себе страницу на сайтах thaifriendly.com или thaicupid.com (эти бесплатно) или tinder (в случае с заграницей - платно) и начинаете общаться и знакомиться! Если ты девушка, тебя там тоже ждут - понапишут иностранцы, как носители английского языка, так и заезжие, но вообще первые два сайта именно для таек, которые хотят познакомиться с т.н фарангом, то бишь, белокожим мужчиной с запада, умным, интеллигентным, благородным. Это ничуть не проститутки, таковых там встретите много, если искать в Паттайе или на Пхукете. А вы выбирайте какой нить неизвестный вам городок наугад. Например Накхон Ратчасима. Вы найдете приличных медсёстр, учительниц, бухгалтерш, тренеров по фитнесу, агентов недвижимости, поварих и продавщиц сети Севен-Элевен. Всё чинно-благородно. Влюбляйся - приезжай - женись.

-2

На скане - фрагмент начала моего общения с тайландской девушкой. Честно говоря, с разговора про книги я, мягко говоря, никогда не начинаю, но эта же сама вызвалась груздем - I love reading - я не смог устоять! Да, до Чехова и Лед Зеппелин девочка пока не добралась, но какая перспектива!

Знакомства и общение на сайтах знакомств с тайками - великолепная практика языка для одиноких мужчин, желающих переехать жить в Таиланд!

Начиная прямо сейчас. Ссылки выше. Да, в массе своей они тоже будут пользоваться онлайн-переводчиками, повезет, если будет писать без оного, хотя тогда вам будет трудно за ее потоком текста поспевать. Но это великолепная языковая практика! Кроме прочего, вы узнаете много нужных в повседневном общении слов. Ну вот, к примеру, знаете ли вы что такое horny? Фраза целиком "you make me horny". Правда, до этих словечек в переписке удастся добраться только если ты будешь великолепен в диалоге! Я, со своим знанием инглиша, добирался :-)

Готовишься свалить к морю, фруктам и азиаткам?
Смотри картинку, вдохновляйся и делай подписку, понятно почему! ;-)

Фото, получившее приз 30 тысяч батов за 2 место на прошедшем недавно в Паттайе фотоконкурсе на лучший снимок приморского города
Фото, получившее приз 30 тысяч батов за 2 место на прошедшем недавно в Паттайе фотоконкурсе на лучший снимок приморского города

Читай еще по теме из моего опыта:
Основные ошибки при выборе тайки для отношений
Русская жизнь в тайской Паттайе
8 веских причин бросить всё и переехать из России в Таиланд