Найти тему
Английский легко!

Переводим с русского на английский

Спасибо за ваши лайки, которые помогают мне понять, что есть те люди, которые хотят практиковать перевод с русского на английский язык.

Новые предложения для вас :) Есть очень простые среди них - не слишком просто для вас? Может, хочется более сложных?

---

Попробуйте перевести следующие предложения (и запишите себе куда-нибудь перевод, затем сможете сравнить с ответами ниже):

---

Моя тетя - учительница.

Мы купили новый компьютер сегодня.

Майк всегда был таким тихим – находился ли он со своей семьей или со своими лучшими друзьями.

Его рабочее пространство отлично организовано.

---

Ответы:

---

My aunt is a teacher.

We have bought a new computer today.

Mike was always silent like that, whether he was with his family or with his best friends.

His working place is perfectly organized.

---

Если вам нравится практиковать таким образом умение переводить предложения с русского языка на английский, то не забудьте поставить лайк - тогда в ближашие дни снова будет подобное упражнение :)