В этой статье хочу сказать несколько слов об одном из жанров японской литературы - ранобэ. Как подсказывает нам википедия, "Ранобэ (яп. ライトノベル Райто нобэру, сокр. ラノベ (ранобэ) или ライノベ (райнобэ)) — разновидность популярной японской литературы различных жанров (от любовных романов и научной фантастики до ужасов), отличающаяся преимущественно фантазийным сюжетом, обилием диалогов, иллюстрациями в стиле аниме и манга, и ориентированная в основном на подростковую и юношескую аудиторию". Представляет собой небольшую, иллюстрированную книжку размером 10X15 сантиметров. По ранобэ частенько снимают аниме-сериалы и выпускают мангу. Хоть в википедии и пишут, что основная аудитория этой литературы -подростки и юноши, это не совсем верное утверждение. В той же Японии значительную долю читателей составляют люди, в возрасте 30+. Связано это с тем, что в жестком, традиционном, дисциплинированном японском обществе, ориентированном на труд, труд и еще раз труд, анимэ и ранобэ является для них свое
«ТораДора!» - классический представитель японского ранобэ.
18 июня 201918 июн 2019
27
2 мин