В 1982 году вышла двухсерийная комедия "Отпуск за свой счёт". Игорь Костолевский играл роль инженера Юрия, совершенно ошеломлённого внезапным появлением в его жизни девушки, с которой у него был мимолётный роман и о которой он и думать забыл.
Милую и временами наивную ленту совместного советско-венгерского производства можно смело назвать ещё и рекламой венгерских "Икарусов".
На момент съёмок Костолевский был уже знаком с Еленой Романовой, которую тоже пригласили на роль подруги главного героя.
Съёмки изменили личную жизнь актёров. Роман развивался стремительно и завершился браком.
Интересно, что ради Костолевского красавица-актриса расторгла помолвку с американским книгоиздателем по имени Майкл. С ним девушка познакомилась на книжной ярмарке, на которой работала переводчицей (Елена с детства учила английский по настоянию матери-переводчицы, за что, кстати, была очень ей благодарна).
Майкл долго не мог забыть русскую невесту, а Елена вспоминала американца, когда сама оказалась брошенной любимым мужем...
Итак, отъезд в Америку не состоялся, а у актёрской четы через два года родился сын Алёша.
Мальчик в детстве много болел, и Елене пришлось во многом жертвовать актёрской карьерой ради здоровья ребёнка. Каждое лето она возила Алёшу, у которого был астматический бронхит, на море. И на это время актриса отказывалась от любых съёмок.
В 90-е годы брак дал трещину. Игорь Костолевский оставил жену и сына и переехал к матери. Елене он сказал, что не хочет больше даже совместных творческих проектов, что звучало странно - как-никак играли они в одном театре. Женщина долго приходила в себя, а сын вообще какое-то время отказывался общаться с отцом, сочтя его уход предательством.
О новой избраннице Костолевского, французской актрисе Консуэло де Авиланд, Елена узнала... по ТВ, когда пара дала совместное интервью.
Костолевский называет Консуэло потрясающей женщиной и считает свой второй брак подарком судьбы.
С сыном отношения со временем наладились, а вот с первой женой актёр пересекается только на сцене.