Сегодняшний пост может пригодится туристам, планирующих свой отдых в Китае.
Бывает нам приходится ходить в банк в чужой стране и не всегда персонал сможет вас понять на английском. Да и если вы в процессе изучения китайского - поход в банк и разговор там будет прекрасной практикой для вас. Отличная возможность попрактиковать разговорный китайский!
Я хочу открыть счет.
我要开立帐户。
wǒ yào kāi lì zhànghù.
帐户 zhànghù- счет
Я хочу положить деньги на счет.
我要存钱。
wǒ yào cún qián.
Я хочу снять 100/50 юаней.
我要提一百/ 五十 块钱。
wǒ yào tí yībǎi/wǔshí kuài qián.
提 tí- в данном контексте значит как "снимать деньги"
Я хочу закрыть счет.
我要结清帐户。
wǒ yào jié qīng zhànghù.
结清 jié qīng - закрывать
Я жду денежный перевод.
我等汇款。
wǒ děng huìkuǎn.
汇款 huìkuǎn- денежный перевод
Я хочу перевести деньги в Россию.
我 要 到 俄罗斯 汇款。
wǒ yào dào èluósī huìkuǎn.
У меня кончились деньги.
我的钱花完了。
wǒ de qián huā wánliǎo.
Разменяйте 100 юаней.
请给我把100 块换零钱。
qǐng gěi wǒ bǎ 100 kuài huàn língqián.
Мне нужно обменять рубли / доллары / евро.
我要换卢布/ 美金/ 欧元。
wǒ yào huàn lúbù / měijīn/ ōuyuán
Мне нужно обменять рубли на китайские юани.
我要把卢布换成 人民币。
wǒ yào bǎ lúbù huàn chéng rénmínbì.
Это лексика поможет решить все ваши вопросы в китайском банке!
Успехов вам в изучение китайского языка!
你们的汉语老师，
Natalia