Речь пойдет о том, что такое «вампука», его происхождении и том, где его правильно употреблять.
При встрече со словом «вампука» у читателя, без сомнений, сразу возникнет вопрос, а что же это такое? О чем же загадочном и неизведанном идет речь в данном тексте? Разберем поподробнее.
Прежде всего, я думаю, стоит рассказать, откуда взялось данное выражение, которым сейчас не так часто, но пользуются люди, где оно впервые «мелькнуло».
В далеком 1909 году в городе Петербурге Михаил Николаевич Волконский поставил оперу, которая называлась «Вампука, невеста африканская, образцовая во всех отношениях опера». В ней высмеивались неоригинальные штампы всех постановок: очень сильно затянутый сюжет, абсурд, повтор слогов, благодаря чему постановка теряла весь свой смысл.
Происхождением слова является анекдот, который ценился в двадцатом веке, о том, как, приветствуя принца, воспитанницы напели ему песню: «Вам пук, вам пук, вам пук цветов подносим», — а девушка приняла это за имя женщины. Именно из-за «имени» главной героини появилось новое, никому раньше не известное, описывающее все, что сделано недобросовестно, слово. Чаще оно используется, когда хотят сказать об искусственном театре, о том, что в постановке нет никакой жизни. Им можно называть все, сделанное по шаблону, даже в некотором смысле «халтуру».