И снова образчик необъяснимого перевода названия для русскоговорящей аудитории. Оригинальное «Я - мать» решили перевести как «Дитя робота». В общем-то пустяк, но если учесть, что в фильме всего три главных персонажа (не считая крысы), два из которых наиболее главные, то такая вот рокировка, на мой взгляд, довольно серьезно смещает акценты.
Чего я придрался к довольно частой практике? Видимо, потому что, фильм не из тех, где куча бессмысленного мяса, а из тех, где можно подумать. Если вы об этом еще не думали, конечно.
На Земле вымерли все человеки. Эта мысль тоже не нова и не так фантастична, учитывая образ жизни и уровень развития лысых прямоходящих приматов, которые последние 100 лет кроме неконтролируемого пожирания всего и вся ничем особо не занимаются.
Но, в бункере есть 65000 человеческих эмбрионов. И заботливая робот-Мать, основной директивой которой является сохранение и возрождение человеческой популяции.
Мать выращивает одного эмбриона и начинает обучение и воспитание, пытаясь-таки сделать из обезьяны реально мыслящее существо.
Но, несмотря на все усилия Матери, Дочь, войдя в пубертат, начинает задавать вопросы не по теме, плохо делать уроки и обращать внимание на странное. А странным была крыса, которая поела провода.
У меня, кстати, дома тоже завелась одна. Здоровая, зараза. Я хочу её живьем поймать и попытаться обучить. Крысы умные. Но, жена чего-то против. Ладно, отвлекся, извините.
Мать крысу сожгла в печке, а Дочке объяснила, что на Земле не только всем кирдык, но и зараза лютая. Так что, крыса не могла попасть с поверхности.
Дочка почти поверила, но тут в двери бункера стала ломиться какая-то тётка с пулевым ранением. Оказалось, не все на поверхности склеили ласты. И Дочка начинает подозревать всякое.
Тётка же роботов ненавидела еще до встречи с Матерью и утверждала, что на поверхности именно роботы пофигачили всех человеков и до сих пор отлавливают и фигачат теплокровных прямоходящих самым жестоким образом. А Мать пытается намекнуть Дочке, что тётка не в себе и вообще опасный элемент. И Дочке надо разобраться, кто прав и что за фигня творится на самом деле.
Как я уже писал, фильм почти без резких действий. Очередной вариант о взаимоотношениях между человеками и говорящими тостерами с развитым интеллектом. Для тех, кто в теме, боюсь, никаких открытий не будет. Сценарий развития взаимоотношений довольно предсказуем.
Но, даже для искушенного зрителя в конце будет довольно интересный поворот. А может и не один. Финал останется открытым и что там будет лет через 50, каждый будет додумывать сам.
Не сочтите за спойлер, я должен был предупредить. Не всем нравятся финалы без ясной картины происходящего и классического: «И жили они долго и счастливо».
А вот и трейлер:
Прочитали? Оценили? Поделились? Подписались?
Тогда читайте еще:
«A.I.»
Фильм Спилберга о взаимоотношениях человеков и роботов
«Двухсотлетний человек»
Робин Уильямс в роли робота, который мечтает стать человеком
«Я, робот»
Уилл Смит и робот в фильме по мотивам произведений Айзека Азимова