Буквально вчера на стриминг-сервисе Netflix стал доступен для просмотра культовый сериал «Neon Genesis Evangelion».
И вот уже буквально через пару часов на различных форумах стали появляться негодующие отклики фанатов, в которых сообщалось, что в версии Netflix отсутствует один из ключевых элементов серии - эндинг «Fly Me To The Moon», знаменитый сингл Фрэнка Синатры. Данная композиция была эндингом для всех 26 эпизодов аниме. Однако в версии Netflix эти эндинги заменены темой персонажа Рей. Также было замечено, что сцены, в которых «Fly Me To The Moon» является фоновой, также были удалены.
Разумеется, такая реакция фанатов ожидаема, однако, сами Netflix пока что не дали никаких комментариев на этот счет.