Я часто бывала в гостях у актрисы Любови Соколовой, мы жили рядом на Аэропорте. Пару раз заставала у нее Мусю Виноградову, которая жила в аккурат под квартирой тети Любы. Они были закадычными подругами, познакомились еще в Германии, куда обе уехали работать в гарнизонный театр, чтобы накопить на квартиру. И купили жилье рядышком – чтобы всегда быть вместе. Приду , бывало, к тете Любе, у нее пирожки горячие на столе. Угощает:
- Вот, Муха притащила. Она у нас рукодельница!
Она звала подругу Мухой, а иногда Мусей, ее все звали Мусей, прекрасную русскую актрису, которая играла только маленькие роли, эпизоды. Но так запоминающее и ярко, что становилась в ряд главных героев.
- Муська из нас самая талантливая, - говорила тетя Люба, имея в виду себя, Виноградову и еще одну свою старую подругу и соседку по дому на Черняховского Майю Булгакову.
Соколова считала, что Муся – Мария Виноградова - может сыграть все , что угодно, даже стакана чая в подстаканнике. – Она, знаешь, так дребезжала ложечкой в стакане, что мы все инстинктивно оглядывались в поисках проводника в вагоне.
Жаль, что ее талант не был востребован в кино, хотя она была актриса плана Надежды Румянцевой. Но ей не повезло, так бывает, осталась наша Муся королевой эпизода. Кто может представить фильм «Служебный роман» без нее? А «Из жизни отдыхающих»? Между прочим, эту роль режиссер Николай Губенко готовил специально для Галины Волчек. Но Галина Борисовна не смогла приехать на съемки, и режиссер срочно вызвал Мусю Виноградову. И она сыграла одну из лучших своих, пусть небольших ролей.
Зато в дубляже и озвучке ей не было равных, тут она точно была королевой. Ее голосом говорили Одри Хэпберн ( «Война и мир») и Джина Лоллобриджида ( «Собор Парижской богоматери»), дядя Федор ( «Простоквашино»), ежик в тумане и Маугли.