Найти в Дзене
Байки переводчика

Новое слово в Дзен

Новая реальность обогащает язык. Никто уже не удивляется словам "запостить", "заинстить", но мне до сих пор не встречались производные от Дзен. А пуркуа бы и не па, собственно?

Zénitude – покой и блаженство. Фото авторское
Zénitude – покой и блаженство. Фото авторское

Предлагаю ввести в речь неологизм "дзенить". Смотрите, как сильно укорачивается фраза "Сколько раз в день ты размещаешь посты в Яндекс Дзен?", если произнести ее по-новому: "Как часто ты дзенишь?"

Французы, например, давно уже освоили это словечко. В 2015 году словарь Petit Larousse отмечал 110-й день рождения, и в юбилейном выпуске появилось новое, производное от zen слово – zénitude, то есть состояние блаженного покоя.

У каждого свой зенитюд. Для одних – пиво с раками, а другим подавай нечто более изысканное, иначе никакого зенитюда не достичь. А вы часто пребываете в зенитюде? Что это для вас?

Подписывайтесь, лайкайте, комментируйте, спрашивайте – отвечу.