Родители новорожденных в Азербайджане пытались назвать детей такими именами, как Ишбилир, Джиджибаджы и Чаймаз. Это далеко не полный список вариантов, которые азербайджанцы пытались согласовать со специалистами, но получили отказ. Заместитель руководителя Терминологической комиссии при правительстве республики, профессор Саялы Садыгова рассказала о том, зачем родители пытаются выдумывать необычные имена для своих детей, сообщает издание Report.
По ее словам, многие считают, что назвав ребенка так, они сделают его оригинальным, позволят как-то отличаться от других детей. При этом, всего в списке имен, представленных комиссии только в мае этого года – 70 имен, 42 из которых специалисты не одобрили. В то же время, члены комиссии не стали возражать против таких новых имен, как Кушбар, Зейдпариз, Матинам и Меврия.
Напомним, что Терминологическая комиссия при кабинете министров Азербайджана была создана в 2012 году, и с тех пор в рамках ее компетенции – решение вопросов, в том числе связанных с присвоением младенцам новых и необычных имен. В целом же, задача специалистов состоит в том, чтобы следить за развитием и использованием национального языка, появлением новых терминов, названий и ограничивать процесс заимствования новых слов из других языков.
Источник: https://sng.today/baku/10219-azerbajdzhanskim-roditeljam-ne-razreshajut-davat-detjam-strannye-imena.html