– Мартынов, осторожнее с застывшей лавой. Можно поскользнуться. – Не учи ученого, Хольдесман. Обращаться друг к другу по фамилии они привыкли еще с Земли, со времен Космической Академии. Сейчас, в эру активного освоения солнечной системы, специалистов требовалось все больше и больше. Как только курсанты заканчивали изрядно сокращенный курс обучения, с ними немедленно подписывали контракты и отправляли к черту на кулички. Сегодня куличками оказался один из спутников Сатурна. – Ну? И куда дальше? Из-за близости газового гиганта в радиоэфире постоянно стоял треск, люди с трудом слышали друг друга, хотя находились в двух шагах. – Погоди, сверюсь с картой… – Альберт Хольдесман освободил от тканевого прикрытия экран небольшого планшета, встроенного в рукав скафа. – Двести… Нет… Двести семьдесят пять метров. Сергей Мартынов обернулся к напарнику, насколько это позволяла сделать неуклюжая скорлупка скафандра. – Куда? В какую сторону? Альберт еще раз взглянул на планшет, посмотрел на горизонт,