Дочери было 4 года, когда мы впервые прилетели в Турцию. Я заметила, что турки в отеле всегда радостно приветствуют детей - аниматоры, бармены, менеджеры. Не пройдут мимо, чтобы не поговорить с ребенком, не погладить по голове. Наверное, хотят, чтобы отдыхающим было приятно, подумала я.
А детям-то каково от такого внимания! К ним подходит большой дяденька и хватает их за щечку, за ручку со словами "маленький русский". Дочь держалась мертвой хваткой за бедро, оттащить ее было совершенно невозможно. Я растерянно смотрела на это все, не знала, как и реагировать.
У нас как-то не принято так бурно проявлять свою радость при встрече с маленьким ребенком! Максимум, бабулечка сердобольная конфетку ребенку даст.
Оказалось, что такое происходит не только в отеле, но и на улицах в Турции. Мы ездили в Кемер. Там ровно то же самое. Подбегают к ребенку со словами "маленький русский", так же хватают за руки, за лицо.
Правда, турки не только пугают маленьких детишек, но еще и одаривают разными цацками. Например, маленькими браслетиками с глазом (от сглаза, как вы понимаете).
Дочь привезла несколько пригоршней этих браслетов. Раздала подружкам своим. В магазине так и говорят: "Понравилось? Бери". Даже в супермаркете какие-то мелкие сладости дочь заинтересовали и тоже - "бери".
Так почему же они так трепетны к маленьким детям?
Просто они очень любят детей! У них настоящий культ детей! Об этом мы говорили с одним продавцом кожи, который прекрасно говорит по-русски. Молодой человек рассказал, что обожает своих племянников и не может ни в чем им отказать. Ни во внимании, ни в количестве мороженого, съеденного за раз.
А еще у них есть примета, что если прикоснуться к ребенку со светлой кожей и глазами, то обретешь счастье и богатство. Ведь их оберег от сглаза - Глаз Фатимы тоже синего цвета. Моя дочь русая, кудрявенькая с голубыми глазами. Нам вообще было не пройти.
Другие мои публикации:
"Дикий" отдых с армянским колоритом
