Как я уже и писал в своей статье, я успел пожить в 3 странах мира.
С 13 до 16 лет я жил в Америке, потом вернулся обратно в Россию, закончил там школу поступил в московский универ, но решил отправить в Чешскую Республику для получения образования там.
Сейчас мне 19 лет и я говорю бегло на английском. 3 года учебы в Американской школе не прошли зря))
Вот уже пол года учу чешский язык, на сегодняшний день знаю чешский уже на уровень B2. Понимаю достаточно хорошо, но бегло пока явно не говорю ;)
Город Брно - тут я нахожусь сегодня ;)
Мешает ли английский язык изучению чешского?
- О да, очень! Постоянно когда говорю получалось так, что половина слов на чешском, половина на английском и получается полная неразбериха. Когда ехал домой, пришлось задумываться, чтобы сформулировать предложения на английском языке!
Насчет чешского могу сказать, что даже не смотря на то, что чешский язык из одной группы славянских языков, мне он дается потяжелее английского языка. Хотя возможно, когда я учил английский мне помогало то, что я был достаточно маленький.
Сложно ли выучить чешский язык русскому человеку?
- Я отвечу, что да! Не стоит думать, что из-за того, что языки из одной группы, чешский язык быстро выучиться. Нужно будет учить. Но это чисто мое мнение!
Еще довольно интересный момент в том, что я часто не замечаю на каком языке говорят, на русском или на английском, пока не сконцентрируюсь. Когда что-то звучит на английском языке, я просто подсознанно это понимаю и не придаю этому никакого внимания в большинстве случаев. Это очень круто чувство ;)
Подписывайтесь на мой инстаграм там Вы сможете следить за моей жизнью онлайн: @danpoletaev1
Дорогой читатель на этом сегодня всё. Если ты и дальше хочешь получать информацию о “европейской жизни” в Чешской Республике - подписывайся на мой канал дзен . Там много интересного)