Не секрет, что Российский кинематограф пользуется наименьшей популярностью в РФ, нежели западный. И действительно, стоит спросить у подрастающего поколения о любимом фильме, так ответом послужат кинопродукты Голливуда.
В последнее время отечественный кинематограф прикладывает немалые усилия для изменения своего положения. К таковым можно отнести улучшение качества кино и равнение на Запад. Так или иначе, а наибольший кассовый сбор получают иностранные фильмы, а не отечественные кинопрокатчики. В чём же дело?
3. Озвучка
Не редко любитель кино сталкивается с проблемой поиска нужной озвучки, которая способна улучшить восприятие кинопродукта. Действительно, верно подобранный голос может изменить наше восприятие, оттолкнув или пробудив интерес к кино.
Стоит отметить, что лишь малое число зрителей предпочитает оригинальную озвучку, сопровождаемую титрами. В большинстве случаев человек останавливает свой выбор на многоголосой озвучке определённой компании. Но стоит зрителю посмотреть кино или эпизод сериала в оригинале, так у него возникают смешанные чувства.
Всё дело в эмоциональной окраске, которую предают отечественные актёры озвучки. Именно благодаря их труду наш мозг запоминает остроумные цитаты, написанные не менее гениальными авторами.
2. Иной взгляд
Существует несколько кинокартин на одинаковую тематику, авторы которых представляют собой граждан разных государств. Исходя из национального менталитета, можно судить о том, что и поход к сюжету будет значительно отличим.
Так, в 2019 году компания НВО выпустила качественный сериал, основанный на данных известной Чернобыльской катастрофы. Удивительно, но уже в первые сроки киносериал набрал невероятно высокие оценки, что говорит об успешности кинопродукта. И подобный успех вполне объясним, ведь иностранный производитель сумел удачно передать атмосферу события 1986 года, не обойдя стороной и его реальных свидетелей (и участников), в том числе задействовав исторические фигуры.
Если ставить в сравнение кинопродукт Российского происхождения, выпущенный на телеэкраны в 2014 году, но он заметно проигрывает первому. Несомненно, сериал обладает особенной атмосферой и хорошим качеством, однако зрителя не всегда привлекает подобного рода нереалистичность, когда речь идёт о масштабной трагедии.
1. Стереотипы
В психологии жителя России поселилось твёрдое убеждение, что всё зарубежное лучше. И относится это не только к кино, но даже к уровню жизни граждан других государств. Что уж говорить о кино, когда современный россиянин недоволен более глобальными проблемами, касающиеся экономики и демократии.
Выходит так, что мы на подсознании отвергаем отечественное, каким бы высоким качеством оно не обладало. И ведь не просто так многие подростки мечтают о гражданстве США, строя планы на то будущее, которое по их мнению может стать совершенным.