Сотрудничество Обаты и Обы началось в 2003 г. В то время художник как раз закончил публикацию «Hikaru no Go», а писатель принес свою раскадровку на суд редакции журнала «Weekly Shonen Jump». В итоге поступило предложение объединить усилия этих творческих личностей, и под контролем редактора Ёсиды Кодзи в печать вышел сингл «Death Note», первоисточник знаменитой 12-томной серии.
Кто автор идеи Тетрадь Смерти?
Автором идеи о тетради, способной убить любого, чье имя будет записано на ее листах, был Оба.
По рассказам сценариста, эту мысль он вынашивал три года, считая ее нереализуемой, но благодаря художественным стараниям Обаты Такэси ваншот смог появиться на свет и добиться признания: он занял первое место по читательскому опросу, что стало поводом для создания полноценной многосерийной истории в том же 2003 г.
Разница между ваншотом и серийной мангой
Пусть самостоятельный сингл и серийная манга вынашивают общую концепцию «смерти» и «зла», в ваншоте – в отличие от серии – всех убитых можно воскресить при помощи т. н. «ластика смерти», да и тетрадей у одного синигами было две, что тоже не соответствует реалиям многотомника. Кроме того, главные герои тоже несопоставимы: ничем не выделяющийся подросток Кагами Таро, страдающий от издевательств со стороны одноклассников, и Ягами Лайт – старшеклассник-отличник, умирающий от скуки и мечтающий избавить мир от преступности. Плюс ко всему, ваншот был лишен персонажа наподобие L, и тем самым – сопротивления беспощадного преступника и неподражаемого гения.
Опасения авторов
У создателей были опасения, что при внесении некоторых изменений к истории упадет интерес, она будет слишком сложной для возможной экранизации, но риск был оправдан: манга стала настоящим хитом. Успешные продажи (более 30 млн копий), аниме, фильмы, сериалы, компьютерные, мюзикл, звание одного из лучших произведений 2000-х гг. – таков успех комикса в Японии и за границей.
В конце концов, для «Jump» эта работа стала своего рода «глотком свежего воздуха», поскольку раньше в этом журнале предпочитали публиковать что-нибудь на тему «дружбы», «преодоления препятствий», «достижения победы», чем все уже успели на тот момент вдоволь пресытиться.