Меня всегда интересовало, как звучит наш русский язык со стороны, как его слышат иностранцы. Лично для меня наш великий и могучий звучит очень красиво. В нём есть своя неповторимая мелодия, которую невозможно не узнать. Дело в том, иногда услышав чужой язык, я теряюсь в догадках, пытаясь понять, на каком языке разговаривают данные люди. Большинство языков очень похожи по звучанию. Обычно мы можем только догадываться о регионе данного языка (Европа, Азия или Ближний Восток). Русский язык иностранцы узнают сразу.
Однажды, в 90-х на протяжении примерно трёх лет, русский язык выпал из моего повседневного употребления. Оплата кабельного телевидения с российскими телеканалами стала очень чувствительна для семейного бюджета, интернета на тот момент почти не было. И как-то, незаметно для себя, мы оказались отрезаны от русскоязычного пространства.
Этот момент в пражском метро я помню очень хорошо. Там всегда можно услышать иностранную речь. Это смесь из европейских языков была обычным явлением, так что внимание мы ей не уделяли. И вдруг, в это пространство врывается русская речь! Первое ощущение можно сравнить с электрошоком. Это шок! Стало даже немного страшно. В звуковое пространство, сложенное из всевозможных гуль-гуль и мур-мур, врывается очень сильный, жёсткий и конкретный русский язык. Он как ножом разрезал эту тягуче-ленивую кашу других языков. Это как удар кулаком даже не по голове, а по мозгам! Весь вагон, включая мою семью, моментально обернулись и уставились на «источник опасности», которой оказалась русская семья – туристы.
Спустя несколько секунд, ко мне пришло осознание, что это мой родной русский язык!
Они боятся нашего русского языка. Особенно когда он звучит громко.
Русский язык - это сила!
Русский язык – это язык воинов. Жёсткие, чёткие звуки как боевые команды. Они не притворяются быть страшными, они грозные по своей природе. Русский язык действует на иностранцев как парализующее средство. Поэтому мне смешно читать статейки о похождениях русских парней заграницей, где местные уличные криминальники, узнав что, эти ребята русские, относятся к ним с «уважением». Нет, ребята, это не ваша заслуга. Это русский, великий и могучий, выручает вас в разных сомнительных ситуациях.
Испытав на себе силу своего родного русского языка, с того момента в пражском метро, при необходимости всегда громко и чётко начинаю говорить на русском – реакция противоположной стороны всегда «умиляет».
Конечно, не стоит путать повседневный и литературный русский язык.
Литературный русский язык звучит более плавно и нежно по сравнению с повседневным.
Много раз приходилось слышать от американцев, что все их попытки выучить русский язык заканчивались неудачей. В американских университетах даже русские падежи не изучают, видимо это им понять просто не дано.
Очень трудный для изучения, но очень желанный русский язык. Наверное, потому что всем, особенно мужчинам, хочется «звучать» круто.
Берегите наш великий и могучий русский язык.
Русский язык – это наше наследие, богатство и оружие. Не засоряйте его англоязычными словечками – они довольно склизкие, не наши. А главное, учите своих детей грамотному русскому языку.
Спасибо за Ваше внимание. Если Вам понравилось, ставьте лайк и подписывайтесь на канал.
Удачи Вам!