Всего лишь хомяк, современные драмы и вечные сказки
1 июня стартует «Красная площадь» – книжный фестиваль и самая большая летняя литературная ярмарка страны. Мы составили для вас список новых детских книг, которые рекомендуем искать в фестивальных шатрах в первую очередь!
Об игре и непосредственности, о бегемотах, трамваях и советских улицах – стихи классиков русского абсурдизма и детской поэзии, забавные и в то же время серьёзные, собранные независимым магазином «Маршак» в одно издание с плакатами и зинами.
Когда я вырасту большой, я снаряжу челнок.
Возьму с собой бутыль с водой
И сухарей мешок.
Потом от пристани веслом
Я ловко оттолкнусь,
Плыви, челнок! Прощай, мой дом!
Не скоро я вернусь.
Сначала лес увижу я,
А там, за лесом тем,
Пойдут места, которых я
И не видал совсем.
(А. Введенский. Когда я вырасту большой)
Издатель - ОБЭРИУ. Александр Введенский, Даниил Хармс, Николай Заболоцкий, Николай Олейников, Юрий Владимиров. «Маршак», 2019
О том, как гусеница превращается в бабочку, о днях недели и о волшебном мире, обаятельном и понятном даже самым маленьким. Книга в этом году празднует свой юбилей.
«И вот в субботу она прогрызла пирожное, мороженое, солёный огурчик, ломтик сыра с дырками, кусочек колбаски, леденец, кусок вишнёвого пирога, сардельку, кекс и ломоть арбуза впридачу.
И вечером, конечно, у неё разболелся живот!»
Издатель - Очень голодная гусеница. Эрик Карл. Худ. Я. Шапиро. «Розовый жираф», 2018
Об упорстве, любви и вдохновении, летающих пингвинах, соседях по коврику для йоги и о том, что быстро – это медленно без перерыва.
«– А вы не знаете, почему эта остановка плохая? – спросил Котик. – Там ведь избушки стоят с дымоходами…
– На самом деле, – сказал Кенгуру, – никто не знает причины. Просто есть места, мимо которых нужно проехать. И места, где нужно сойти.
– Почему? – спросил Котик.
– Кто ж его знает, – сказал Кенгуру. – Мир так устроен. Весь мир – чьё-то представление о прекрасном, а мы живём и даже толком не знаем – чьё.
Котик взглянул на Кенгуру с интересом. «Проехали», – объявил по громкой связи машинист»
Издатель - Как бобёр йоге учил. Александра Белуза. «Литрес», 2019
О настоящем смехе и необычной любви, которая противостоит будничной жестокости. А также о ковбоях-мартышках, грустных клоунах и хищниках-вегетарианцах.
«Почему все всегда смеются, если кто-то неожиданно падает и ойкает, ударяясь коленом или копчиком оземь? Ведь это не смешно, а больно и неприятно. А когда над тобой все ещё и смеются, это больно и неприятно вдвойне. Федя всю жизнь мучился этим вопросом. Вернее, с тех пор, как первый раз упал. Случилось это знаменательное событие, по рассказам родителей, так: добропорядочные Бим и Бом вытащили его из манежа для малышей и поставили на ноги. Ходить Федя ещё не умел, стоять тоже. Поэтому он упал, как стоял, – лицом вперёд – и сильно ударился носом об пол. Федя заплакал, а родители весело рассмеялись. Настолько весело, что не смогли устоять на ногах и повалились рядом с сыном. Дико хохоча, они покатились по полу, держась за животики»
Издатель - Правдивая история Федерико Рафинелли. Антон Соя. Худ. Оксана Батурина. «Абрикобукс», 2019
Об очень-очень древней семье, новейших достижениях палеонтологии, таинственной дыре в черепе и об отличиях динозавров от ящериц.
«История нашей семьи начинается с Большой Лизы. Она была одним из первых живших на Земле динозавров. И самым первым динозавром, которого нашёл человек. Но когда этот человек – его звали Уильям Бакленд – нашёл Лизины кости, он решил, что это была просто очень большая ящерица. Ведь о динозаврах тогда никто не знал!»
Издатель - Семейный альбом тираннозавра Тони. Роб Ходжсон. Пер. Вадима Цилинского. «Самокат», 2019
О сподвижнике Петра I, который стал, по слухам, могущественным чародеем, и о том, как много может изменить один человек.
Гнедую пару-тройку лихих столетий
запрягай-ка – да в Питер-бурх на Неве-реке
широкошумной. – Правит бал не второй, не третий
Пётр: вся держава в правой, скипетр в левой руке,
на голове корона. – Весь – натюрморт, персоной
собственной восседает гордо на троне он,
туркам грозя и шведам пальце, России сонной
перебить замышляя сладкотягучий сон.
Издатель - Весёлая наука, или Подлинная повесть о знаменитом Брюсе, переложенная стихами со слов очевидцев. Максим Амелин. «Август», 2018
О городе, в котором оживают дома, а цветы становятся флотилией кораблей, о каменных львах и высоких домах. Стихи, которые прорастают среди познавательных фактов и городских легенд.
«В губернаторском доме просторные залы и мраморные лестницы – у него очень богатый внутренний мир! Сейчас здесь находится художественный музей: со стен смотрят портреты купцов и дворян, когда-то живших в Ярославле. И конечно, есть пейзажи натюрморты. Можно войти в картину, как в дверцу, и попасть в другое измерение – в музее вас попробуют этому научить»
Издатель - Ярославль. Истории для детей. Анастасия Орлова. Худ. Наталия Кондратова. «Медиарост», 2019
Обо всём – от эликсира жизни до конца света, от художников до индейцев и ковбоев. О парадоксах нашей жизни и человеческих взаимоотношениях через призму сказочного мира долины Муми-троллей, полного иронии и дружелюбия
« – А знаете, какая разница между первой любовью и последней? Первая всегда кажется последней, а последняя - первой...
– Что за намёки?»
Издатель - «Муми-тролли». Полное собрание комиксов. Туве Янссон. Пер. Анастасии Берсеневой. Zangavar, 2018
О рассудительных лесных обитателях и их непоседливой жизни, о том, что такое наши эмоции и как лучше понимать друг друга.
«Все звери кричали «Ай!» и злились, а лягушонок даже шипел от ярости. Но каждый раз жаба говорила: «Нет, это не злость», – или: «Ну, если это называется злостью…» – или: «Настоящая злость совсем не такая».
Под вечер она остановилась на поляне посреди леса, топнула пару раз ногой, налилась красной краской, взмахнула руками и крикнула:
– Что, неужели никто не сердится?
Отовсюду раздавались сердитые крики и жалостные стоны»
Издатель - Неужели никто не рассердится. Тоон Теллеген. Пер. Ирины Трофимовой. Худ. Игорь Олейников. «Поляндрия», 2019
О народном языке и силе фольклора, который живёт и здравствует, даже если мы его не замечаем, о приключениях необыкновенной девочки Вики, её родителей, бабушки, друзей и кота.
«– А что лучше собирать – картины или наклейки? – спросила Вика бабушку Варю.
Вика и Варя ходили по Третьяковской галерее.
– Пословицы и поговорки, – сказала Варя. – У меня целая коллекция. Обо всём на свете.
– Обо всём? – задумалась Вика. – И обо мне?»
Издатель - Тетрадь Вики Т. Артур Гиваргизов. Худ. А. Юфа. «Мелик-Пашаев», 2018
О театре в буквальном смысле от «А» до «Я», о том, что такое абсурд, откуда взялось слово «кулисы» и как устроена древнегреческая трагедия.
«БЕЛЫЙ ЛИСТ. Это когда ты… Чёрт, ну я же помнил! Вертелось прямо на кончике языка. Забыл… Вот невезуха!
Накладка: Белый лист у актёра – это внезапный ступор, провал в памяти, когда он не может вспомнить слова, которые знал наизусть».
Издатель - Театр. Рикарду Энрикеш. Худ. А. Летриа. Пер. Ринаты Валиулиной. «Самокат», 2019
О том, как сказочные персонажи приходят в неоднозначную и совсем не сказочную реальность сестёр Гримм, а сказка, ставшая реальностью, тоже оказывается не так проста. Фэнтези-бестселлер New York Times.
«– Но почему вы живете так далеко от всех? – спросила Сабрина. В Нью-Йорке люди жили буквально друг у друга на головах, и Сабрине это нравилось. Жизнь в глуши казалась ей делом опасным и подозрительным.
– Ах, я просто люблю тишину и покой.
«А еще здесь хоть обкричись – никто не услышит», – подумала про себя Сабрина»
Издатель - Сёстры Гримм. Майкл Бакли. Питер Фергюсон. Пер. Галины Егоровой. «Карьера-Пресс», 2019
О творческих поисках и доброй грусти детства и отрочества, которая исподволь просвечивает сквозь смешные на первый взгляд рассказы о многочисленных школьных приключениях.
«На студии Димку сразу водрузили на невысокий постамент в центре павильона и попросили что-нибудь прочесть. Можно басню из школьной программы.
Басню…
Он впал в лёгкий ступор. Если бы попросили рассказать, сколько низменностей и возвышенностей преодолевает река Волга, прежде чем впасть в Каспийское море – это он запросто. А басни и стихотворения он забывал на второй день после прочтения. На раздумья времени не было»
Издатель - Шоу ушастых вундеркиндов. Геннадий Киселёв. Худ. Н. Кондратова. Е. Моисеева. «Детская литература», 2018
О непростой жизни современной семиклассницы в честных ироничных стихах и красочной графике. О том, как бороться с одиночеством и абсурдом и как быть, если ты сильно отличаешься от других.
Жаль, что не напишет никакой хронист
летопись седьмого б, царапая пером лист,
сражаясь с судьбой, с набегами варваров и крыс
В холодной келье не будет дуть на руки,
думая, что купить — чернила, свеч или брюквы,
чтобы прокормиться, пережить холода
А там уже легче, солнышко, голуби и лебеда
И главное, светло и можно уже долго писать,
фиксируя в толстенную тетрадь
о том, как в столовке произошёл исторический раздел борща
и кто-то отхватил при этом леща
Или как Безручко произвёл чужого рюкзака аншлюс
А у Феди нашли в кроссовке снюс
А Костян на физре парил вейп, клубничный вроде
Всё-таки жалко, что мы по истории такого не проходим
Издатель - Соня из 7 буээ. Алексей Олейников. Худ. Тимофей Яржомбек. «Белая ворона», 2019
О разной и удивительной жизни современных российских подростков, о мегаполисах и маленьких военных посёлках, непрошеных гостях, материнской любви и виртуальной дружбе.
«БУФЕТЧИЦА. Господи, когда вас уже домой отправят.
КОСТЯ. Нельзя. Экология.
БУФЕТЧИЦА. Да будто я не знаю.
МАША. Вы им скажите, чтоб нас отпустили.
КОСТЯ. Было бы классно. В школу в противогазе ходить.
ВАДИК. Учительница вызывает стих отвечать, а ты такой: (надевает респиратор) «Хрю-хрю-хрю-хрю, хрю-хрю-хрю-хрю»…
БУФЕТЧИЦА. Расхрюкался! Три давай.
КОСТЯ. Он не хрюкал. Он читал Есенина.
СВЕТА (Буфетчице). Можно добавки?
БУФЕТЧИЦА. Пойдём.
ВАДИК. Нечестно! Ей всегда даёте.
БУФЕТЧИЦА. Да уж тебе не дам! Устроил тут! По тарелкам прыгает!»
Издатель - Хочу по правде. Всем, кого касается. Современная подростковая драма. «Самокат», 2019
О затерянном острове, театре Луны, телефонной будке и многих других исторических и культурных открытиях, которые подстерегают в одном из центральных районов Москвы. О том, что достаточно лишь присмотреться, чтобы увидеть привычное место по-новому.
«Но если дом построен в конце XIX века, а стилизован под XVII, можем ли мы догадаться об этом? Конечно, и вы уже знаете как! Взгляните на размер окон. Он выдаёт здание с потрохами! Ну, то есть просто выдаёт. Раньше середины, а то и конца XIX века дом с такими большими окнами не мог быть построен. Не может быть и таких симметричных (одинаково расположенных, равноудалённых) украшений. А ещё и кирпичи! Вернее, их маленький размер: в зданиях XVII века кирпичи значительно больше. Их даже уважительно называют «большемерами», такие они крупные»
Издатель - Замоскворечье. Семейная книга-квест. Станислав Величко. Евгений Крюковский. Худ. Е. Гасумян. «Никея», 2019
Об истории самого романтического города России, с которой знакомятся две удивительные мышки. О том, из чего на самом деле сделан «Медный всадник», где находится первая набережная и как в Санкт-Петербурге возникло метро.
«Петропавловская крепость возводилась по всем правилам европейской бастионной системы. За строительством наблюдал сам Пётр I. Крепость выглядит как вытянутый шестиугольник с шестью массивными бастионами. Строили Петропавловскую крепость для обороны будущей столицы. Но с самого начала стали использовать и как тюрьму для высокопоставленных преступников. Всё, что происходило в казематах, было государственной тайной. Узники попадали сюда не по решению суда, а по воле самого царя, и только по его желанию могли выйти».
Издатель - Пешком по Петербургу с Тимкой и Тинкой: путеводитель. Хельга Патаки. Худ. А. Юфа. «Пешком в историю», 2019
О том, как искать смысл «между строк» и как идиомы и крылатые выражения буквально оживают, чтобы объяснить себя в трогательных детских стихотворениях.
У Васи Петрова – ДУША НАРАСПАШКУ.
Пусть он застегнётся – мне жалко бедняжку.
Красуется он, а потом пожалеет…
Когда от простуды ДУША ЗАБОЛЕЕТ.
Издатель - Великий и могучий русский язык. Андрей Усачёв. Худ. Е. Станикова. «Эгмонт», 2018
О жизни людей глазами хомяка, который обладает отменным остроумием и философским подходом ко всему на свете.
«Тут мне придётся сделать небольшое отступление насчёт собак: мы, хомяки, с ними неплохо ладим, а уж про собачьи корзинки, которые с таким удовольствием можно погрызть, я уже упоминал. Но вот умом собаки не блещут. Не зря же собака — лучший друг человека: видимо, это их как-то объединяет»
Издатель - Серия «Кто в доме хозяин». Я всего лишь хомяк. Фридберт Штонер. Худ. Х. Мюллер. Пер. Татьяны Зборовской. «КомпасГид», 2018
Арлекин сдает экзамены. Принцесса загадывает загадки. Нам же достаётся самое интересное – наслаждаться по-прежнему злободневными прозаическими и поэтическими текстами итальянского классика, которому в следующем году исполняется 100 лет.
«ПРИНЦЕССА. Вот вам загадка. Будьте внимательны. (Ни слова не говоря, показывает ладонь одной руки, потом другой, потом поворачивает обе ладони в воздухе, показывая, что они совершенно пусты). Вы поняли?
БОЭМУНД. Сейчас, сейчас… вертится на кончике языка, ваше высочество! Это… в общем… по-моему, речь идёт о … Проклятье, вылетело нужное слово.
КОРОЛЬ. Напрягись, парень.
КОРОЛЕВА. Ну, ну, не так уж сложно догадаться. Как? готово?»
Издатель - Театр Джанни Родари. Пер. Михаила Визеля. Худ. В. Попова. «Белая ворона», 2019