Найти в Дзене
САМЫЙ книгоСОК

Д.Остен "Эмма": прапрабабушка "Сплетницы"

Оглавление

Есть ли у автора некий предел, дальше которого случается страшное
— "исписался"? Подозреваю, есть. И такое даже с лучшими случается. Взять хотя бы Джейн Остен: "Эмма" хорош, если читать первым или вторым из всех книг писательницы. И... невзрачен — если браться за него после "Гордости и предубеждения".

Роман я читала дважды — на русском языке в юности и в оригинале спустя лет десять. Что сказать о нем? Что он не так остроумен и интересен, как ожидаешь после "хитов" Остен. Что он неимоверно современен. Что феминистки заслуженно его бы сожгли.

Давайте про феминисток

Ну действительно! У героини все есть: деньги, положение, добрый папочка, поклонники и отсутствие серьезных долгов / обязательств / скелетов в шкафу. Что ей нужно для счастья? Правильно, не слишком старый и не слишком уродливый муж.

И все же этот роман обязательно понравится, если...

* ты любишь остроумное женское чтиво БЕЗ пошлости,

* предпочитаешь счастливые концовки с обязательным воссоединением влюбленных

* читаешь книги на английском в оригинале — язык простой, очень понятный и предельно общеупотребительный, несмотря на то, что роман написан пару веков назад, поэтому чтение будет очень полезным с точки зрения изучения языка и поддержания его на хорошем уровне.

Еще книги о взрослении и смене угла зрения
* Р.Янси "5-ая волна"
*
М.Мэнсон "Тонкое искусство пофигизма"
*
Е.Резанова "Никогда-нибудь"

Современный вариант обложки

-2

Мораль

Не имей богатого папу, а имей папу с холостыми богатыми друзьями. <Да нет там особой морали, увольте! Мы же не будем всерьез обсуждать, что сплетничать нехорошо, сватовство — прямая дорога в ад, а эгоисток никто не любит?>

Понравилась статья? Ставь лайк!
Ну ооочень понравилась?
Подпишись на канал — и жди следующую.
Не понравилась? Расскажи в комментариях почему.

Текст: Алена Войс, источник

Фото: Алена Войс