- Ни йобуйоу лацзяо?
Я пересёк китайскую границу несколько часов назад, и конечно не знал, что ответить. Я развёл руками. Вероятно, повар воспринял мой жест, как "я не возражаю".
Через пару минут мой суп был готов. У меня чуть дым из ушей не пошёл - такой он был острый!
По моему виду, повар понял, что со мной что-то не так . Он взял стручок чили, и показывая его мне, пару раз повторил - "лацзяо!". Это был хороший урок. Я хорошо запомнил, что по-китайски значит "лацзяо".