Благополучно покинув капсулу воздушного шара, мы очутились в какой-то реальности, до чуда похожей на нашу, в юности. Летний вечер. Солнце за день раскалило всё и даже бескрайний водоём. Ветер загулял в другом полушарии и его давно никто не видел. Жаркое затишье. Рыба, удивлённая таким необычным поворотом, зарылась в тине и не в состоянии всплыть, чтобы перекусить свеже выкопанным червём. Зелёная прибрежная поросль, пользуясь моментом, подставила свои листья солнцу, ведь загар у них нынче в моде. Девочка рыбак без удивления посмотрела на меня и Стефаныча, кивнула в знак приветствия и указала удочкой в направлении ближайшего портала времени...
