Обидно терять, то, на что потратил много сил? Если это не лишние килограммы, то ещё как.
Такая мысль пришла мне в Марокко. Она вообще давно ходила вокруг меня, но там прямо стукнула по лбу. Когда я наконец осознала, что уровень моего французского скатился по наклонной с хорошего уровня B1, на слабенький А1. То есть куда-то в сторону «жё нэ манж па си жур». ⠀
В Марокко в принципе многие отлично говорят на английском, но иногда мы попадали в ситуации, когда был выбор - либо французский, либо арабский. Ну вы поняли. И чаще всего ситуации были дико эмоциональные, когда не до гугл переводчика. В этих стрессовых ситуациях мой мозг напомнил мне о не зря потраченных часах, проведённых за изучением франсэ. С мэканием и бэканием, естественно.
Вернувшись в Москву, решила начать восстанавливать память и знания. Да прям чтоб красиво. Все старые приложения дико надоели, фильмы смотреть лень. Искала, искала и нашла таки усладу сердца моего - приложение busuu. ⠀
Пропала в нем на две недели, купила полную версию аж за 1500 тыс рублей на год и пропала ещё больше. По пути подсадив на него пару подруг. ⠀
Пока это приложение - лучшее в моей истории изучения иностранных языков. Тут и грамматика (такое вообще редко встречается в приложениях), и адекватные реальные фразы, и даже сленг. Есть ещё функция проверки заданий носителями языка (устно или письменно). Это та вещь, которая очень поможет снять языковой барьер, не выходя из квартиры. ⠀
И если вам совсем не хочется увеличивать суточное время использования телефона, то вот вам хорошие новости - заниматься можно и с компьютера. ⠀
Бесплатная версия, кстати, тоже имеет право на жизнь и очень информативна. Так что мой совет - пробуйте! ⠀
А я пока закидываю разработчиков письмами о необходимости (крайней) добавления туда голландского языка. Уж очень хочется.