На английский язык слово «еда» мы можем перевести как food и meal. Однако разница между их использованием все-таки есть. В статье я расскажу вам, как правильно использовать эти слова.
Food
Произношение и перевод: Food [fuːd] / [фууд] – еда, пища
Значение слова: То, что едят люди и животные
Употребление: Слово food мы используем, когда говорим о чем-то, что едят люди, животные или поглощают растения, чтобы поддерживать жизнь. То есть food - любые продукты, которые можно есть. Это могут быть: фрукты, овощи, мясо, блюда и т.д.
Например: Нам нужно взять еду в дорогу.
Пример:
- We have enough food. У нас достаточно еды.
- He bought some food. Он купил немного еды.
Внимание: Хотите преодолеть языковой барьер и заговорить на английском? Запишитесь на бесплатный урок английского в Москве и получите книгу “Как учить английский, чтобы выучить” в подарок! Регистрация по ссылке
Meal
Произношение и перевод: Meal [miːl] / [миил] – еда, принятие пищи, трапеза
Значение слова: Процесс, когда вы едите пищу
Употребление: Слово meal мы используем, когда подразумеваем еду как трапезу. То есть это время, когда едят пищу, или еда, которую едят в определенное время. Эта та еда, которую мы съедаем за один раз, например, за обед, завтрак или ужин. Причем сюда могут входить несколько блюд и напитки.
Например: Она приготовила еду и позвала нас к столу.
Пример:
- We ordered a meal. Мы заказали еду.
- She has already cooked the meal. Она уже приготовила еду.
В чем разница? Слово food мы используем, когда говорим о чем-то, что едят люди, животные или поглощают растения, чтобы поддерживать жизнь. Это любые продукты и блюда, которые можно есть.
Например: Ее любимая еда – пицца.
Слово meal мы используем, когда подразумеваем еду как трапезу. То есть это время, когда едят пищу, или еда, которую едят в определенное время (завтрак, обед, ужин).
Например: Ей уже принесли еду, которую она заказала.
А сейчас выберите одно из двух слов для следующих предложений. Оставляйте свои ответы в комментариях под статьей.
1. Я пью кофе после ___.
2. Нам нужно больше ___ в поход.
3. Нужно мыть руки перед ___.
4. После ___ я попросил счет.
5. Я купила ему немного ___.
6. Она покупает только полезную ___.
