non progredi est regredi