Приветствую вас дорогие друзья.
Как же все - таки интересен наш мир. РПЦ все гребет, секты занимаются шарлатанством, а католики вообще с дубу рухнули! Как можно было додуматься до того чтобы поменять текст молитвы, те слова которые сам Господь Иисус Христос дал людям?
В тексте молитвы “Отче наш” слова “не введи нас во искушение” заменены на “не дай нам поддаться искушению”.
По мнению Папы Римского, предложившего изменения, фраза “не введи нас во искушение” не совсем точна, поскольку можно подумать, что «Бог выбирает, ввести ли нас во искушение или нет»
Молитва «Отче наш», согласно Писанию, была дана Христом людям, в ответ на просьбу научить их молитве. На языке оригинала она утрачена, самые древние из сохранившихся текстов написаны на древнегреческом.
На самом деле я давно уже знал, что мир совсем поехал с катушек, но чтобы настолько…
Хотя… если посмотреть с другой точки зрения, то это его дело. Почему бы и не поменять, ведь суть его мыслей понятна будет даже ребенку, и вы попробуйте это опровергнуть. По причине того что оригинала у нас нет, а имеются лишь переводы с разных языков, то мы можем судить о том что на самом деле молитва могла звучать иначе, нежели мы привыкли её слышать. Поэтому обсуждать Папу Франциска, мы не имеем права.
А если ему было Божье откровение, о котором он не может сказать? Может быть, ему запретил Бог говорить людям о том, что он ему открыл. Ведь есть в истории той же Церкви такие примеры. А теперь докажите мне что это не так. Многие скажут- «Да старый совсем из ума выжил», может быть, но вдруг и нет? Вдруг это откровение. Я не утверждаю этого, но предполагаю, так как в принципе это возможно и эту вероятность нельзя исключать.
Поэтому хочу обратиться ко всему христианскому миру - Дорогие братья и сестры, прошу вас, не обсуждайте это и не делайте из этого проблему мирового масштаба. Ведь в Библии на одно слово приходится несколько толкований.
Спасибо большое, что уделили время прочтению данной статьи. Она получилась маленькая по той причине, что я просто решил высказать свое небольшое мнение по данному случаю.