Найти в Дзене

Как заставить себя читать на английском, получая от этого удовольствие

Приветствую на моем канале! С вами снова Лена, и я предлагаю учить английский вместе.


На мой взгляд, письмо и чтение — наименее проблемные аспекты в изучении иностранного языка. С начальных классов в школах нас учат именно этому — читать и писать. Вопрос в том, насколько осознанно мы подходим к тому, что нам дают. Давайте все в порядке очереди.

На что я обращаю внимание, дабы максимально развить навыки чтения:


1) Ни для кого не секрет — чтобы уметь читать, нужно иметь некоторый словарный запас. Для тех, у кого он минимальный, есть адаптированная литература, и если вы не уверены в своих силах — возьмите себе за правило читать хотя бы 10-15 минут ежедневно, максимум, со словарем.

Адаптированный вариант, но ни в коем случае не с дублированным переводом. У вас не должно быть готовых русскоязычных текстов под рукой. Не искушайте себя. Заставляйте свой мозг работать.

2) Чтобы это занятие не напрягало, возьмите какую-то давно интересующую вас книгу, и найдите в сети ее упрощенную версию — учите язык с удовольствием.

-2

Как только сама мысль типа «Блин, там же еще английский...» появится в вашей голове, отложите книгу, и займитесь чем-то, что принесет вам больше радости, потому что накапливаемый негатив не даст вам получить ни пользу, ни удовлетворение.

3) Не забывайте, что любая книга, статья, новость, которую вы читаете — это опыт воспринимать информацию зрительно, запоминать правописание слов, обращать внимание на грамматику.

4) Кстати, что немаловажно, учитесь только по зарубежным книгам. Так, например, Raymond Murphy (Cambridge University press) — автор замечательных книг, описывающих, как применяются правила грамматики в реальной жизни — «Grammar in Use». Новичкам подойдет красная книга, более продвинутым ребятам — синяя.

Выбор книг большое множество, и найти вариант с которым вы постепенно будете совершенствовать язык, можно без проблем.

-3

Надеюсь, вы не станете тратить время на монотонные, скучные издания, а будете получать удовольствие от каждого прочитанного слова.

Кстати, как вы учитесь читать? С какой литературой уже знакомы и перешли ли с адаптированного варианта на оригинал? Делитесь своим опытом и, как всегда, не забывайте про мой канал.