Найти тему

Si vis pacem, para bellum

Si vis pacem, para bellum («хочешь мира – готовься к войне»). 
Автором фразы считается "древнеримский" историк Корнелий Непот. Перевод фразы, прямо скажем комический. Беллум это богиня войны Беллона, а пара, это по аналогии с Паролимпийскими Играми, переводится "такой как Белонна". Вот вам яркий пример того, что язык латынь искусственный и совершенно не точный.
Война на латыни будет duellum, отсюда и дуэль. Однако, ватиканские попы постановили bellum считать тоже  duellum.  А сабианскую богиню защиты Родины и подземного мира или проще Родина Мать Сыра Земля - богиней войны. Так всегда бывает, когда колонизаторы сообщают диким племенам свои знания, которые обрастают всяческими домыслами. Это и понятно, ведь до славянской колонизации Европы в 11 веке, на этих землях жили дикие народы, которым и придумали необычайную древность. На самом деле до 17 века все известные ныне страны Европы не существовали и были колониями, в которых правили русские наместники. Государства впервые появятся на карте Европы в результате войн Реформации, которая продолжается по сей день (развал СССР). Истоки сепаратизма лежат в Европе существующей только благодаря двойным стандартам. Вот пример одного из них.
Вторая часть фразы дала название пистолету австрийского оружейника Георга Люгера. Еще он известен как пистолет Борхардта — Люгера и П–08 - Рarabellum.

Однако, так называют не сам пистолет, а 9 Х 19-мм Парабеллум пистолетный унитарный патрон с бесфланцевой гильзой цилиндрической формы с небольшой конусностью, разработанный в 1902 году австрийским оружейником Георгом Люгером под созданный им в 1900 году самозарядный пистолет, Пистолет Люгера (Люгер, Парабеллум; P08, Parabellum, Borchardt-Luger) калибра 9 мм, появившийся в 1903 году.

-2

Пройдут года и в европейских мифах появится знаменитый мастер Parabellum, сын богини войны, создавший невероятной силы оружие, которого боялись русские варвары. А то, что эти русские наваляли просвещенной Европе в 1945 году, опустят, как мало интересный факт. Вот так и пишется мировая история.