С годами я научилась принятию. Особенно это касается чужих взглядов в других культурах. Я могу не разделять их, не понимать, как можно так думать и делать, но я их принимаю.
Что такого есть в итальянской культуре, чего нет у нас, русских?
Рассуждая поверхностно, можно заметить несколько особенностей: итальянцы любят раздельные счета в кафе, даже на первом свидании, живут с родителями иногда до 40 лет, обедают и ужинают строго в определенное время, не пьют капучино или латте после обеда, сначала болтают - потом работают, в целом живут хорошо, но постоянно жалуются, а еще громко говорят...
И если некоторые особенности (чем им не угодил кофе с молоком после 12 дня?) я так и смогла понять и приняла как данность, то в другие мне все же удалось понять. Хотя нет... даже с капучино мне удалось разобраться.
Маменькины сынки?
Мы сидели в Милане за аперитивом с подругой, рассуждали о жизни в Италии и речь зашла об одном моем друге итальянце. Я рассказывала о том, что он купил квартиру в городке между домом своих родителей и родителей его девушки, чтобы удобно было ездить навещать: в одну и другую сторону 15 километров. Мою подругу это возмутило, и как пример она предложила мне с моим мужчиной купить квартиру в Чебоксарах - между Нижним Новгородом и Йошкар-Олой, чтобы было удобно навещать родителей обоим.
На самом деле у того, что итальянцы часто живут до 30-40 лет с родителями, а если уезжают - то стараются уезжать не очень далеко и постоянно поддерживать связь, есть две причины: финансовая и психологическая.
1. Средняя зарплата в Италии - около 1700 евро в месяц (чистыми), квартира в Милане (совсем не в центре) выходит 7000 евро (или 500 тыс. руб) за 1 (!!!) квадратный метр. Fate due calcoli, как говорится.
2. В целом у итальянцев очень большая связь с семьей, с родителями, поэтому когда они уезжают/ переезжают, то каждый день созваниваются. Не знаю, как это объясняется, но скорее всего воспитанием.
Капучино только на завтрак!
Кучу раз на меня смотрели круглыми глазами, когда я заказывала латте в 4 вечера, или капучино после обеда. Мне кажется, с приходом Starbucks в Италию культура немножко изменится, а пока вот несколько причин, которые называют итальянцы, почему капучино - только на завтрак:
1. Капучино напрямую связан с завтраком. Очень многие завтракают не дома, перед работой или учебой, забегают в бар за капучино с круассаном, это некий ритуал.
2. Капучино не пьют во время обеда, потому что он сладкий - dolce (речь о сладости/мягкости капучино в сравнении с эспрессо).
3. Итальянцы выпивают около 5 кофе в день. Так как капучино воспринимается почти как полноценное блюдо (в плане сытности), они говорят, что не могут выпивать 5 капучино за день, а потому выбирают эспрессо.
Платим пополам!
Честно этот пункт проще принять, чем рассуждать о том, почему же все-таки каждый платит сам за себя. Женская эмансипация? Феминизм? Или все-таки обоюдный выбор?
Я слышала разные мнения: "будем платить пополам в кино/кафе, но зато я буду дарить тебе дорогие подарки", "я бы все равно заплатил, но девушка должна хотя бы сделать жест - достать кошелек", "девушке неприятно, если за нее заплатят в клубе, а если она согласилась - то значит не прочь переспать"... А на самом деле мои подруги итальянки признавались, что хотели бы, чтобы мужчина за ними ухаживал и платил в ресторане, на форумах я читала мнение девушек, что платить на первом свидании пополам - кощунство. Только вот своим мужчинам они об этом не говорят. Поэтому пока что все остается как есть.
Итальянцы постоянно жалуются
И в основном на современное правительство, законы, уровень зарплат и т. д. В Италии очень большой уровень вовлеченности в политическую жизнь даже среди молодежи, поэтому им всегда есть что сказать на эту тему, в основном в негативном ключе.
Я задала этот вопрос гуглу и почитала разные ответы на Quora, судя по которым французы и испанцы в этом плане еще хлеще.
А еще итальянцы много и громко говорят...
... но мне удалось полюбить их такими, какие они есть. Принятие - это то, чему я научилась в Италии, потому что нельзя и неправильно жить в другой стране и требовать, чтобы там все было по твоим устоям. В какой-то момент ты просто перестаешь сопротивляться и влюбляешься в страну и ее народ <3