Роман "Гроздья гнева" Джона Стейнбека я прочитала года три назад, но до сих пор не могу перестать обращаться к нему и обдумывать какие-то мысли, образы. Верите или нет, но иногда я экстраполирую события этого произведения на российские реалии (прошлого или настоящего), и мне становится тревожно... Но я сейчас хочу поговорить не об этом.
Почти все герои романа были мне понятны. Я сочувствовала в равной степени всем, даже маленьким детям. Но один персонаж меня раздражал безмерно. Вернее, одна. Роза Сарона с её розовыми мечтами и безумными требованиями к миру. Клянчащая к себе особое отношение просто потому, что она впервые влюбилась, любима (здесь можно поспорить, конечно, ибо муженёк-то в итоге сбежал) и забеременела от возлюбленного. Мнящая себя единственной в мире настоящей женщиной и оттого не желающая открыть глаза и понять, в какой ситуации находится. Интересно, что большинство девушек, с которыми я обсуждала роман, именно Розе симпатизируют больше. Особенно, если сами были беременны. Стейнбеку удалось создать удивительно близкий современным молодым женщинам образ!
Я сама так глубоко погрузилась в роман, что сама с трудом терпела капризы этой героини. "Я молока совсем не вижу, – хмуро проговорила Роза Сарона. – А мне надо его пить" - за эти фразы я готова была отвесить ей подзатыльник! Ну оглядись ты по сторонам, дура ты набитая! Каким эгоизмом надо обладать, чтобы требовать себе отдельную недешёвую еду, когда вокруг тебя люди голодают?!
В общем, я негодовала. Я предполагала, что такими темпами с Розой Сарона приключится что-то нехорошее. (Сейчас будет спойлер, я расскажу о финальной сцене. Хотя можно ли говорить о спойлере в романе, в котором фактически нет кульминации и итогового вывода, как нет их в обычной жизни).
И оно случилось: в страшный для всех день девушка рожает мёртвого ребёнка. Это, безусловно, трагедия и для неё, и для семьи, и для читателя (хотя я, обдумывая, пришла к выводу, что так легче. Как бы эта несчастная семья, уже голодающая и ютящаяся в вагонах, которые служат жилищем ещё нескольким людям, смогла позаботиться о младенце?!).
А затем герои обнаруживают в старом амбаре умирающего от голода мужчину и его сынишку. Мальчик просит у Джоудов молока для отца. И тогда происходит нечто не укладывающееся у меня в голове, настолько это выдающееся событие. Мать просто смотрит на Розу Сарона, и та без лишних слов понимает, что должна сделать. И делает это!!!
Я уверена, что до этой мысли я не первая додумалась. Сознаюсь, я почти не читаю критику и литературоведческие статьи. Обещаю исправить этот пробел в своём образовании. Но когда я дочитывала роман, из головы не шло, что финальная сцена - ни дать ни взять переосмысление библейского образа Мадонны с младенцем. Разве что младенцу уже порядочно лет.
Вот, что мы видим: в грязном сарайчике (читай: в хлеву) на земле сидит молодая женщина (богородица?) и кормит грудью истощённого мужчину (отсылка к снятому с креста Христу?...), пока вокруг непрекращающийся ливень затопляет поля и дороги (Всемирный потоп?...).
Что меня поражает в этой сцене? Первое - это безусловное благородство Розы Сарона. Ну никак я не ожидала, что она переступит через свою боль, свой эгоизм, свою привычку игнорировать проблемы и самое существование окружающих, и спасёт (или хотя бы попытается это сделать) умирающего незнакомца. В её образе мне видится надежда на позитивные изменения в обществе. Роза - представительница молодого поколения, а значит, именно ей жить дальше и совершенствовать этот мир. И если она так кардинально изменилась в лучшую сторону, значит, что надежда на светлое, доброе будущее есть.
Второе - образ мужчины. В нём одновременно видится и израненный Христос, которого утешает ласковая мать. Эта сторона, мне кажется, символизирует погибающий мир. Больше не будет старой доброй Америки, будто говорит Джон Стейнбек, она погибает. Примечательно, что это не мальчик угасает от голода, а отец умоляет накормить сына. Это значило бы веру в будущее, которое стоит за молодыми. Нет, именно старика кормит Роза, и не факт, что он останется в живых. К тому же страшный дождь как аллегория Великого потопа тоже наводит на мысль о гибели мира.
А с другой стороны, опять рождается надежда. Известно, что в западной культуре не принято ставить крест на зрелом человеке. Это у нас и некоторых восточных соседей только "молодым везде у нас дорога", а если ты стар, то можешь отправляться на Фудзи. На Западе, и в США в частности, почтенный возраст - не приговор, потому что ты опытен, образован (за столько-то лет уже набрался знаний) и можешь ещё стать и богатым, и уважаемым, ибо капитализму плевать, сколько тебе лет, пока ты приносишь прибыль.
Вернёмся к Розе. Эта Мадонна выкармливает человека грудным молоком, как новорождённого. Может быть, это и есть образ новой эпохи? Своеобразный такой младенец, который уже знает, как нельзя делать, чтобы не привести общество к очередному краху, и будет строить новый мир.
Только что узнала, что имя героини символично. Оказывается, Роза Сарона - это выражение из "Песни песней Соломона", она же геральдическая лилия, символ Девы Марии, непорочности, целомудрия и, конечно, любви. Мне очень хочется верить, что это ключ, который мудрый Стейнбек оставил всем нам. Мы выстоим в любой беде, если откроем свои сердца миру. Бескорыстно, бесстрашно. Как Роза Сарона.